Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Femte scenen.
Fru Rangsjuk, Jesper, Birger, Lovisa, Malena,
två lakejer i livré.
Birger (ler). Ha, ha, ha! Jag vet inte, om det är sant
eller inte, som jag hört i dag, att bror skaffat sig en tjenst
på halsen nu på sina gamla dar?
Fru Rangsjuk. Ja, om det så vore, tycker då min
svåger, att det vore så löjligt, om en förståndig man blir
anförtrodd att förestå något publikt embete?
Birger. Ha, ha, ha! (Ler.) Det kan så vara. Jag är
inte hitkommen till att just inlåta mig i någon dispyt om
den saken, utan bara för att önska min bror och svägerska
lycka till deras nya stånd och att sedan sitta och glamma
litet med hvarannan, efter jag nu har en ledig stund och
ingenting att försumma.
Fru Rangsjuk. Jag tackar er, min svåger, på min
mans och mina egna vägnar för er gratulation. Men jag
kan inte finna mig deri, att I begynt denna kompliment med
sådant löje, och vill jag ändtligen veta orsaken dertill.
Birger. Ha, ha, ha! (Ler.) Jag förstår er, min
svägerska. Men hör, bror Jesper! Nu lär det väl också komma
dig en gång till att tala och svara för skålen. Derför vill
jag nu säga dig, att när du kommer och helsar på mig på
landet, så skall jag ge dig till bästa hvad huset förmår.
Fru Rangsjuk. Förlåt mig, min svåger, att jag faller
er i talet. Jag tycker så, att den, som har en så hederlig
herre till bror, som I nu fått, bör gifva honom den titel,
som han bör hafva, och att han ändtligen väl kan förtjena
att af en landtjunkare heta »herr broder».
Birger. Väl, min högt ärade fru svägerska. (Till Jesper.)
Ja, så säger jag då, min herr broder, att när du kommer
och helsar på mig på landet, så . . .
Fru Rangsjuk (faller honom åter i talet). Det tycks ock
ej vara särdeles anständigt att säga »du» till en man, som
bekläder en så hederlig post.
Birger (för sig sjelf). Jag tror, konan är rasande! (Till
Fru ’Rangsjuk.) Hör, min högtärade, gunstiga fru svägerska . . .
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
