Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Truls. Nå, så befaller jag dig nu, att du skall strax
göra’t.
Skri/våren. Ja, det skall bli bestäldt, om höggunstige
herr bokhållaren bara vill säga mig, hvart jag skall gå,
och till Jivem.
Truls. Nå, du måtte vara en rasande dum lymmel,
som inte förstår dig så mycket på sådana höfligheter, som
folk af kondition bruka sins emellan. Jag säger dig, att du
skall gå gata uppföre och gata utföre öfver hela staden och
gå in i alla hus, som du ser vara öppna. Der skall du
helsa dem du råkar ifrån din höggunstige patron och
gynnare, herr bokhållaren Truls, och fråga, huru de må. (Han
besinnar sig litet, sedan säger han:) Ja, det är sant, jag
påminner mig, att ännu ingen skickat hit till mig att fråga, huru
jag mår, och när jag betänker saken rätt, så behöfver jag inte
just först skicka till dem. (Till skrifvaren.) Derför blif man
här och gå ännu inte derefter. Men har jag eljest inte
be-falt dig något?
Skrifvaren. Nej, höggunstige herr patron och bok
hållare.
Truls. Nå, det var väl sagdt! Så befaller jag dig nu,
att du kammar min peruk. Se der har du honom. (Truls
stiger upp af stolen och ger honom peruken. Medan detta sker, säger)
Malena (till Ingeborg:) Kära min du, vet du, jag tycker,
att denne kavaljern inte är någon annan än vår Truls. Eller
hur, hvad menar du?
Ingeborg. Jag tror detsamma som du. Men hur tro
det må vara fatt med honom, att han är nu så grann?
Malena. Inte vet jag. Men jag hör, att den
skrifvaren, som han har med sig, kallar honom herr bokhållare.
Kom väds, att herr öfverdiktatören gjort honom till sin
bokhållare, för jag har hört sägas, att han ville ha en sådan
betjent. Ja, hade jag det vetat i jåns, inte skulle jag så ha
snäst honom, som . . .
Truls (till skrifvaren). Nå, har du inte snart kammat
ut, din prackare? Eller hur länge skall detta vara?
Skrifvaren. Jo, höggunstige herr patron och gynnare,
det skall strax bli bestäldt. (Derpå sätter Truls på sig peruken,
och i detsamma blir han jungfrurna varse.)
Truls (för sig sjelf). Se der, hvar de två komma, som
vår fru nyss har gjort till jungfrur. De äro temligen granna.
Få nu se, hur Malena lär skicka sig emot mig, och om hon
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
