Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Påbud om de åtgärder, genom hvilka den dyra tiden skulle af-
hjelpas, utfärdadt i Uppsala 1546 den 25 februari.
Samtida handskrift bland Riksdagsakta i Riksarkivet, jämförd
med mandatet af den 4 april 1546. Ett sammandrag af denna
akt är tryckt hos Stiernman, »Samling af k. bref, stadgar och
förordningar etc. ang. Sveriges Rikes commercie, politie och
oeconomie> etc. I, s. 72—75, liksom äfven i densammes >»Alla
Riksdagars och möthens beslut» I, sid. 197—200.
Thesse efftherfölgiande artikler era beradslaghne, bevil-
ligade och stadfeste vordne anno 1546 i Upsala, genom
hvilke the almennighe besveringar om then dyre tidt botade
och afkastade varda kunne.
Till thet första, sa myckit then dyre tidt på spannemall til-
komber och hvad sadant för orsaker er, er och tilforne nogh um
schrifvit; doch effter spannemall, som er hvete, roch, korn eller
haffra, icke thet ene året eller tidt, såsom thet annet, alletidt lika
faller, utan sadant en sunderlich Gudz gofve er och vexer thet ena
året meher, thet annat mine, som och nu i fyre sampfelte år en
ringhe tingh ther af vexin er; therföre kunne vi icke heller på
thenne tidt nagat besunnerligit köp på spannemall settia latha, som
vi och nu i distings marknat för then menighe man, edher och an-
dre, som her tilstedes voro, oss ther om nogh förmerkia lathe; doch
icke teste minne uppå thet spannemålen emåtth varen och sidan
tinnan [2: sädistiman] icke alletidt, som her till skedt er, högre och
högre upstigha schall, och sunderlich för then orsak skull, att the
fattighe, som dyr spannemall att köpe icke macht hafva, och theras
åker för then orsack skull tilefventyrs osaddr liggiandes blifve må-
ste, derförre hafve vi betencht thetta middel och gunstelighen undt
och effterlathit, att all spannemall ifran thenne tidt och in til Gudh
föger att seden her nest tåf jorden komber, udhi ett namkundight
köp blifva och icke högre stigha schall, en han tilförne i hvar landz-
enda umb Tommes messan guldit hafver, som er en span korn N.,
span malt sammelundha, så ock biugmiölet like, span roch MV. och
span rochmioll lika så, span hvethe JV. och span hvethemioll lika
så, och span haffre en half m[ark]. Derfore ville och biudhe vi her
medher alvarliga och vidh vår strenghe nepst och vredhe, ad ingen
epther thenne tidt, och in till Gudh föger, att sedhen hernest af
jordhen och i huss komen er, allehandhe forreschrifven spannemåll
högre en forreschrifvit står och uthi distings marknet i Upsala ut-
ropat och af allom idher belevat och samptych[t] var, fördyrke och
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
