Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
132 1565
kede blifve, schulle kunne varde underhollit medh. Så hafve the
godhe männ, som udi för:ne distingsmarkneden af alle lanndzändher
vore församblede, gifvit godh tröstningh och svar ther upå, så mykit
samme fettalie belangede, så väll som annedt mere, hvad ther dhå
på väre vägne förhandlet vardt, therföre vi them och här medh vele
gunsteligen hvar udi sinn stadh betacket hafve. Förthennskuldh hafve
vi nu afferdiget thenne vår tro mann N. N., som ther um vidhere
beställe schall, att thenn hiälp, som dhå bevillget blef, motthe medh
thet förste uthgöres, och vele oss förse, att I lathe edher ther till
godvillige och uthen besväringh befinne, effther som I thä
tige och skyllige och edhert eigit gagn thet högeligen fordrer och
kräfver, upå thet att fienderne och så kunde sche någen schade och
afbräck och I sedhen motthe få tillföringh på alle the var
s plich-
r, som här
nu fattes, och komme öfver alt thet (the) till enn varafftigh och bi-
stanndigh fridh, som edher och menige Sverigis rike kunde udi
länngden vare till godhe. Hvarföre varde I ställendes tro till thet,
som för:ne vår tro mann edher här udinnen nu vardher
öregifvendes
och elliest lathe edher finnes villige och hörsamme till thet hann
edher i thenne
samme rese effter vår befallningh till Sverigis rikes
gagn tillseijendes vardher. Thermedh göre I etc.
Den 24 februari skrefs till fogdarne i Gestrikland, Helsingland, Me-
delpad, Ängermanland och Vesterbotten att förhandla med menige man i
sina fögderier om den vid distingsmarknaden »både af prester och bönder
beviljade gärden till flottans utredning efter den »sedel» konungen medsände.
Till herr Gustaf Finke, herr Nils Boije och Jakob Henriksson skrefs samtidigt
att de i Finland skulle underhandla om samma gärd, efter >allmogen af alla
landsändar» beviljat en sådan i Sverige (riksregistr. fol. 56). Enligt en af-
skrift i G. Finkes kopiebok (fol. 82) utgick gärden i Österbotten enligt föl-
jande grund:
16 böndher i
gärdhen och 4 prester åm en
gärd skole thesse partzeler utgöres:
irdh; medh hvar
ost och smör 8 Lä salt fisk 2 t:r tör fisk 20 LT
och i »Finland> efter samma proportion:
miöl 8 spen smör och ost 6 LT
malth 8 spen kött och fläsk 8 Lå
gryn — I spen torr fisk 8 La.
humbla I LE 12 4
Med Götaland fördes längre fram på året underhandlingar om en gärd
till krigsfolkets underhåll, »effther hon annorstädes udi riket nu uthgiordt är
(jfr skrifvelse till herr Göstaff Olsson d. 25 maj, riksregistr. 1565 II fol. 38),
där äfven specificering på gärderna för Småland, Östergötland och Vester-
götland är införd
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
