Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
820 1589
Den 2 hade k. M. konungen i Pålandh til gäst.
Den 3 hade [2:sade?] k. M. Hans Wachtmester och Arfvid
Hindersonn, som då skulle göre sig rede til dett möthe, som var be-
ramedt med Ryssen, samme mening om konungen i Pålandz hemrese.
Samme dag komm och Oluf Sverkilsonn ned til rådet på domen
i här Göstaf Banners losemendt, uthsend af k. M. att säge oss, dett
h. k. M. ju endeligen vill hafve konungen i Påland hem med sig, och
lätt förbiude med stordt hotende, att vi icke noget deremot seghe
heller råde skulle.
Den 4 var meste parthen af rådet församblat på domen och sam-
tychte sig emellom att gifva begge konungerne deres rådh och be-
tenkiande schrifteligen tilkenne. Så kom och här Clas Fleming dertil;
han blef och derom rådfrågat, hvilken svarade, att han dett ingelunde
tro kunde, och när man sade, att sekretereren efther k. M. befalning
hade oss sådant berettet, vart han tviflachtig, om han hade gått ret
ärende. Doch hvar så vore, samtyckte han och vara nyttigt, att dett
skriftelige rådslag ginge för sig, uthen drögsmåll, sade sig och dett brede-
vid andre velle underskrifve och i ingen måtte sig ifrå de andre afsyndre.
Denn 5 blef samme rådslag om hemresen openbarligen läsed och
seden af alle bevilget och underskrefved, och efther här Clas Fleming
då inthet var tilstädz, sendes uthaf rådet här Crister Gabrielson, här
Erich Abrahamsonn och ellest . . ..’) till här Clas Fleming med samme
skrifft, att han den, som han lofvet hade, skulle underskrifve, och än-
doch han hvekede både hitt och ditt, sade och, att dett kunde hafve
dett ansende, likesom man ville beklage fadren för sonen, så och en
liknelse om en bonde, benemd Måns i Aleglo, doch sade hann och
samtyckte sig bredevid de andre ville underskrifve och sig icke i nogon
motto afsyndre; dett han och samtychte, serdeles der nogre få ordh
motte blifve förändrade. Och samme dag andtvardades samme rådslag
och suplikas konungen i Påland, hvilken och neked sig inthet hafve
sådan hemrese i sinnet. Så blef och talet, hvaden dett rychte kunde
vare kommet. Så svarade konungen i Pålandh sielf, att han mente
dett hade folgdt hanns hop, derföre att i Villden hade dett påleske
och littaveske rådh sagt honom sielf sig hafve hördt sådant, men hvaden
de dett hade, viste h. k. M. icke retteligen, doch nempde han en be-
nemd Jören Palmerius, hvilken var nogot tilförne kommen från Sve-
rige; han skulle hafve uthspridt derom.
Denn 8 beklagade sig öfversten och alt krigsfolket i Carl Hinder-
sons hus på domen, att folket ville ingalunda til Narfven, för än the
finge nogen försäkring, att konungen i Påland på then tidh icke ville
föret den otidige hemrese. Derföre handledes med dem fittigt, att
the ville sadana mening förtage hos krigsfolket, dett de och giorde
medh gode ord och förtröstninger och komme således folket til vegs.
’) Tomrum i manuskr.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>