Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1567 1069
31. Jach och mine efftherkommende och alle the mich eller them
kunne tilhöre och tillyde lofver och beplichter mich härmedh, att effther
h:te k. M. m. a. n. h. och k. af synnerlig gunst och nådhe mich för
andre nåd:t hafver anset och thenn store gunst latid vederfares att
jach fram för andre är kommen till then preeminentz och herlighett,
som jach med minn tiänist icke vet eller kan mich beröme förtiännt
hafve, så vill jach och fram för andre, ener som hälst umtränger, be-
vise h. k. M. och effther h. k. M:tz dödelige aflidende, thet Gud etc.,
h. k. M:tz rätte mandz erfvinger, them Gudh alzm. h. k. M. gifvendes
vardher, thenn trohett, velvillighett, hörsamhett och lydno, såsom en
trogen och velvillig (sic) ägner och bör. Och änndog jach är af h. k.
M:tz store gunst och nådhe ther till kommen, så vill jach dog icke
annedt modh annthen emot höge eller låge ther af hafve eller aftage,
icke heller, förthenskuldh jach framsatt är, någen förtryckie eller för-
kufve uthen aldelis och städis förhålle mich, såsom jach inn för Gudh,
min herre och konungh och hvar erlig man vill och kann annsvare.
Angående denna s. k. »konstitution» se Forsgren, 3idrag till sv. gref-
och friherreskapens historia, sid. 18 ff. Två fragment af ett koncept till
denna urkund, före kröningen (i alla grefvarnes namn) uppsatt med Jöran
Perssons hand, finnas bland Acta ang. Ridderskapet och Adeln i Riksarkivet.
De motsvara 8$ 5, 3, 6, 14—17 här ofvan samt upptaga äfven en punkt
innehållande förbud att infinna sig vid hofvet med mera än en viss styrka
(siffran är icke utsatt). I öfrigt öfverensstiämmer konceptet i de flesta fall
med den här ofvan tryckta texten, men enstaka afvikelser förekomma. Den
här använda handskriften är tydligen en för anteckningar eller anmärkningar
afsedd renskrift.
Förslag till förbättring af adelns privilegier afsedt att utfärdas i
konung Eriks namn 1567.
Samtida handskrift bland Acta ang. Ridderskapet och Adeln i
Riksarkivet. En annan handskrift förekommer i Uppsala univ.-
bibliotek (den Hallenbergska samlingen) med följande anteck-
ningar på baksidan, näml. af Rasmus Ludvigsson: »K. Erichs
förlikni bref med theres arfvinger, som i Upsale dräpne blefve
anno 67», samt >»Hvad som adeln utlofvet blef i Stockholm a:o
67», och under texten OLmp, senare tillskrifvet, liksom datum:
in julio 67.
Vi Erich ec. göre vitterlig
5
it att effther någet missförståndh var up-
komit emillen oss och någre her inrikis af adelen, besynnerl. effther och
en part hade sigh medh någedt sielsindt och oförväget tael latidt förhöre,
ther um och så någre fremmende betygede och vitnede och thet fulkoml.
bestode, och ther udöfver seden någre udi ett hastigdt modh, thet
Gudh bätre, äre tagne af daghe, som schedde udi Upsale then 24 maji
nästförledhen; så effther thett emillen oss och the aflednes slächt, för-
vanter och vänner är komit till en nådigh och vänligh försoningh och
kter II 69
641
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
