Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1593 7
efter arfföreningen then näste till cronan och regementet icke är här
sielf tilstädes till at kunna bestella om the högnödighe och vårdande
riksens saker, som efter thenne tidz lägenhet förefalle; så är och then
ögborne furste hertigh Jahan ännu ung och ett barn, som inthet för-
stånd om någen regering hafva kan: derföre hafve vis såsom then
efter arfföreningen, näst efter högbe:te konungligidt Värde i Pålen och
then unge herren, är[e] then förnemste och arftagne till regeringen? här
i riket, som och, Gudi thess lof, till ålder och förstånd kommin är,
tagit oss före sampt medh riksens rådh uthi högbe:te konungsl. Värde
8
i Pålens frånvaru och then unge herres omyndige år om riksens hög-
nödighe och vichtige saker högbe:te k. Värde och Sveriges rike ec till
gagn och gode att förordne och bestelle och förthenskuld lofve och
tilsäije vi härmedh och uthi thetta vårt öpne brefs krafft att vi sampt
medh välbe:te herrer och gode män vele oss beflite, at hvar och en
skal först vidh Gudz rene och klare ordh effterZ den Ausburgiske con-
fession,Z så och Sveriges beskrifne lagh och riksense privilegier och
frihether hollen och försvaredt blifve, efter som hvar och en uthi
sitt stånd kan vara berättiget till, teslikest riksens saker medh sådane
åhåge och flit medh / sampt velbe:te riksens rådh / förestå och regere,
som vi af bäste förstånd kunne vette och besinne Värde i Pålen
nyttigt och til godhe och riksens ständer och undersåther til välferd
och bäste både uthi andeligh och lekamligh motto lende kan, såsom
vi för Gudh, högbe:te k. Värde och alle riksens stender vele nest Gudz
tilhielp tryggeligen till svars vara. Och såsom vi uthi riksens saker
inthet vele oss företage eller af enskildt rådh besluthe, medh mindre
riksens rådh skal derom vitterligen vare och vi samptligen derom be-
sluthedt och samptycht hafve, så hafve och velbe:te herrer tilsagdt, at
the icke heller någre saker och handlingar, som riket angå, vele en-
skildt2 företaghe, oss ovitterligen och uthan vårt samptyckie och be-
villing, såsom: och at välbe:te godhe männ af rådedt skal vara frit
tillathet tale och rådhe uthan något mishagh thed som them till theras
tilbetrodde kall och edz vägne ägner och bör at göre.? Hvad som
och i så motto medh vårt och theras frivilliget rådh blifver samptycht,
beslutedt och giordt, det vele vi och samptligen holle der öfver! både
nu? och i tillkommande tider och ther näst alle för en och en för
alle bestå och försvare, hvar så kan framdeles fordredt och begäredt
blifve, efter» som vi här medh oss och välbe:te herrer sigh för: i
och uthlofvet hafve. Doch såsom förbe:t är, at alt skal h. k. Värde i
Påland till trogen hand och riket til gagn och godhe hollet blifve. zz
At vi på vår side thette så troligen efterkomme vele, hafve vi thette
bref medh eghen hand underskrifvidt och försegle låtidt. Gifvit och
skrifvit [Stockholm then 8 januarii år 93.7]
a) regeringen B. b) vi efter riksens rådz begären, såsom vi och efter ar
gen näst högbe:te — — unge h äre then — — till ementet B. cec) och 5 ig
rike saknas B. d) efter — confession saknas B. e) och the privilegier och friheter ——
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
