Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
jä 1593
födhe, så och thenn unge fursten, är thenn näste til cronon och rege-
ringen her i rikit och h. f. N:de medh velbe:te gode herrer hafver
utlofvet att vele styrke och förhielpe til, att vi först och fremst alle
skole vidh Gudz celare och rene ordh efther thenn Augsburgisk con-
fession, så och hvart stånnd vidh Sverigis lag, theris gamble privilegier
och friheter holdne och försvarede blifve, och elliest alle riksens saker
medh sådene åhoge och flit förestå, såsom h. f. N. kann besinne högst-
be:te k. Ma:t i Polen nyttigt och vårt fädernes rike och alle dess stän-
der och trogne unndersåther til velferd och bäste bådhe i andelighe
och lekammelige motte lännde kan, för hvilkit h. f. N:des och the
gode herrers trogne omsorg och vårdnet h. f. N:de vi ödmiukeligen
och velbe:te gode herrer vennligen och fliiteligen betacke; så lofve vi
förthenskuldh her medh och udi thette vårt öpne brefs krafft, att vi
vele "bekenne hans f. N:de för thenn förnempste udi regeringen och
aldelis vel lathe åttnöije och rette efther thenn förening, som hans f.
N:de medh riksens rådh och velbe:te gode herrer medh h. f. N:de
giort hafve, och oss udi ingen motte ther ifrå afsönndre, uthen så emott
h. f. N:de udhi kong:e Ma:tz i Pålens fråvare och udi the saker, som
kann lenndhe högstbe:te kong:e Ma:t och Sverigis rike til gagn och
godhe, medh all ödmiukt, tilbörlig trogen rättrådighet, äre, vyrdning
och velvilligh tienst aldelis så förholle, som erlige svenske män ägner
och bör, denn edh och trohet oförkräncht, som vi kong:e Ma:t i Pålen
medh förbundne äre. Hvad som udi kong:e Maitz i Pålens fråvare
både i religions saker och [9:af?] menige presterskapet betenncht och
effther Gudz rena ordh samptycht och gillet blifver och elliest i andre
motte medh högbe:te hans f. N:des och velbe:te gode herrers samptlige
besluth blifver samptycht och giort, som kommer öfver ens medh vårt
christelige samvet, edh och trohet, ther vele vi och blifve vedh och
hielpe til att försvare, ehvar så kan framdelis fordret och begäret blifve.
Att vi tet så på våre sidhe obrotzligen holle och efftherkomme vele,
hafve vi thette samptligen och hvar för sigh underskrifvit och förseglet.
Huruvida denna försäkran verkligen försetts med underskrifter och be-
seglats, kan ej nu afgöras. Något original var ej kändt för Runell.. Den
förefaller närmast blott som en omredigering af n. 4.
Den 9 jan. talade hertigen enligt anteckning i sitt kalendarium med köp-
stadsmännen: »blef och upskuttet till andre dagen».
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>