Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1594 243
Hertigens svar på riksens råds memorial med Henrik Henriksson.
Nyköping 1594 den 12 januari.
Hertig Karls registratur 1594 fol. 12 v.
Högborne furstes och herres her Karls etc. svar på rik
sens rådz memorial medgifvidt h. f. N:ds tienere Hendrich
Hendrichson h. f. N:d att berätte. Af Nyköpingh den 12
januarii år etc. 94.
Till thet förste lather h. f. N:d betacke them för theres hellsningh
och then lyckeönskningh the h. f. N:d lathe göre och tilbiuder h. f. N:d
them sin nådige benägenhet och aldt godt igen och hafver nådigest
uptagidt then urseckt the giordt hafve, att the icke äre komne till h.
f. N:ds barnsöl, endoch h. f
N:d theres närvarelse hvar icke alle doch
nogre gerne hade sehedt för andre saker, som h. f. N:d hade kunnedt
med them berådslå, efther som the väll sielfve kunne tenkie hvadh
macht ther opå ligger.
Then orseckt the godhe herrer thernest göre, att the icke så ofthe
som väll behöfves hafve h. f. N:d med budh och bref besöckt, så lather
h. f. N:d thet i sitt värde blifva och steller thet tidhen och lägenheten
hem, när sådant behöfves och ske kan. Then latiniske försäkringh
emellan k. M:t och the Poler hafver h. f. N:d öfversedt och befinner
ther med vare mykidt lofvet, som Sverigis rikis stender ännu aldrigh
samptyckt hafve heller och nogen tidh holles kunne. The andre
punchter the begäre h. f. N:d
N:d öfvervi
s rådh och betenkiende uthi, vill h. f.
hvadh h. f. N:d kan synes therutinnen nyttigdt och
rådeligidt v
Om the värf, som drottningens secreterer Fugleväder och grefve
Erich hafve haft till h. f. N:d, hafve förnembligest gåedt opå om reli-
gionen, så och theres personer, hvilkedt framdeles och i lägligh tidh
kan blifva them kunnigdt. Så veth och h. f. N:ds tienere Hendrich
Hendrichson them nogerledes ther om berätte, hvilkedt the så hos
sigh beholle vele.
Såsom the ödmiukeligen begäre vete, om h. f. N:d kan vare för-
ventendis till begrafningen eller cröningen, så hafver h. f. N:d latidt
them sin meningh ther om tillförende nogsampt förnimme, att så frampt
h. f. N:d icke varder om alle deler nogsampt försäkret, är h. f. N:d
icke tillsinnes anthen begrafningh eller cröningh att besökie, såsom
thet och nu till then tidh, som beramat är, icke heller ske kan, och
vill h. f. N:d icke söndre sigh ifrå the andre riksens stender eller nogen
försäkringh vedertage, för än the och i like måthe tilbörligen för-
säkrede blifve.
Riksdagsakter III. 16
67
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
