Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
252 1594
af then påveske legat eller nogen annen af samme religion; så endoch
h. f. N:d medh för:te Fogleväder tilbödh sigh uthi alt thet h. k. M:t
kunde vare till äre och tienist, såsom och thet samme sigh ännu vill
tilbudit hafve, lickväl vill h. f. N:d hög:te k. M:t troligen rådt, bedit
och förmant, att h. k. M:t ifrå riksens gamble sedvane och bruk icke
träde ville och ju ingelunde anthen med begrafningen eller cröningen
någedt förehafve lathe h. f. N:ds och riksens rådz samptyckie, föreningh
fe
5
och bevillingh föruthan och för än all tingh kunne väll afhandlede
blifve, så frampt hvar thet icke sker och nogedt obestäåndh, thet Gudh
förbiude, theruthaf förorsakes kunne, då vill h. f. N:d för Gudh och
hele verlden aldeles vare ursecktet, att h. f. N:d sådant i tidh varnet
och med trogidt rådh hafver velet förekomme. Såsom och i like måthe
begäres för k. M:tz person och alle h. k. M:tz tienere och undersåther
her
rikedt, som med h. k. M:t i religionen ense äre, en fri religions
öfningh, ther om veth h. k. M:t väll huru tilförende afhandlet är, att
bådhe i h. k. M:tz närvare her i rikedt och fråvare skulle hollit varde,
som doch skedde h. f. N:d ovetterligidt. Men hvar thet icke skulle
blifva ther vidh, uthan nogedt ytterligere der om tilbiudes, då moste
sådant medh menige riksens stender tillförende afhandlat blifve.
Till thet fierde, tilbiuder h. k. M:t vele lathe öfverantvarde stad-
festelsen på morgongåfverne för h. f. N:ds elschelige furstinne och hus-
fru, när h. f. N:d tidt till begrafningen varder kommandes. Så betacker
h. f. N:d och therföre hög:te k. Maij:t broderligen och kärligen och
ärer ther hos så nu som tillförende, att h. k. M:t vill och h. f. N:ds
käre döttrer på all fall försäkre. The andre punchter både om rech-
ningh och betaelningh för thet h. f. N:d hafver försträckt till rik
bäste, så och på then panth h. f. N:d hafver och annedt, som h. f. N:d
edt h. k. M:tz fc
h. k. M:t med förste si
ns
hafver och be säkringh opå, förseher h. f. N:d att
h broderligen varder förklarandes
Ett par dagar senare hade Erik Stake återvändt med svar från riksens
råd (enligt en brefförteckning dat. 19 jan.). Hertigen å sin sida svarade
därå i en skrifvelse af den 21 jan. (anf. registr. fol. 9), där det bland
annat heter:
Så hade vi väll förmodet, att I eder uthtryckeligere skulle hafve
förklaret om thet vi medh förbe:te vår utskickede och elliest tilförende
re Hendrich Hendrichson lothe hos ider befr
Hade och icke troedt, att I skulle hafve velet råedt eller tillstädie,
medh vår tien
mykit mindre vare fölgaftige anten till begrafningh eller cröningh, för
än alle saker hade fulkombligen varidt afhandlede —
Hertigen föreslog därpå begrafningen till: den 3 och kröningen till den
10 februari och skulle försöka vid den tiden komma till Uppsala, om alla
saker dessförinnan vore »någorledes» afhandlade.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>