Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
262 1594
77 Hertig Karl till riksens råd med anledning af konung Sigismunds
svar på ständernas senaste inlaga (jfr n. 73). Gripsholm 1594
den 30 januari.
Hertig Karls registratur 1594 fol. 12 under rubriken: »Svar på
riksens rådz schrifvelse, sendes medh en hinstridere Tomas Pe-
derson benemd. Af Gripsholm den 30 januarii år 94.
enhet och > villie etc. Vi hafve nu i
Vår synnerlige benä
dagh bekommidt ider schrifvelse, käre er och gode män, ther hos
I hafve sendt copie af thet svar, som k. M:t vår elschelige käre her
broder hafver latidt gifve på thet suplicatz, som I nu sidzst i förlidne
lögerdags hafve latidt h. k. M:t öfverantvarde, och begäre ther hos
sen, att vi vele meddele ider vårt rådh och godhe betenkiende
en icke förholle, att
ödmiukel
i saken. Der opå kunne vi ider till svar nådelig
vi icke hade förmodet, thet på ider begären skulle så stackot och kort
beskedh hafva blifvet gifvit, endoch I nogsampt tilförende hafver varidt
der om af oss varnede, att I föge annen beskedh skulle hafve haft till
att förvente, synnerligen om religionen, hvilket der af kommidt är, att
med sakerne till sidzste dagerne är fördrögt blefvet. Och förundrer oss
[k. M:t] att I icke hafve latidt stelle på the försäkringer,
som riksens stender både om religionen och elliest borde vare förvissede
såsom och
om, theslikes om the ceremonier vidh begrafningen och cröningen holles
«te k. M:t uthi sitt sv
hafve ider der om befaledt och i velkor stellt, hureledes ider meningh
kunde vare, och (att) I ville ther med skulle företagis och endis, hvilket
tilbörligidt hade varidt att lenge sedan hade måth berådslåes om. Hvadh
skulle, meden hög ar förmeller sigh nogre reser
the saker tilkomme, som I begäre vårt betenkiende om, thet vill nu
falle för sendt så hasti edt rådslagh opå göre,
dt thenne gångh nog
uthan när Gudh vill vi komme till Ups
komme tillsammen och vi få förnimme hvadh både ider och deres
la, ther alle riksens stender
samptlige meningh vare kan, då vele vi gerne meddele vårt trogne
rådh i saken till alt thet, som vi kunne tenkie hög:te k. M:t, vårt käre
fäderneslandh och dess trogne inbyggiere kan lende till välferdh och
longligidt gådt beståndh, efther then gåfve, som Gudh oss förlänt hafver.
Gudh alzmechtigh, af hvilkom all godh rådh kommer, förläne att både
vi och I motte finne på the rådh, som kunne lende hans guddon
nampn först och frempst till pris och äre, hög:te k. M:t, vårt käre
fäderneslandh, oss och alle dess trogne inbyggiere till välferdh och
longligidt beståndh bådhe i andelige och lekamblige måthe, och att
sådane rådh motte blifve så uptagne, som the på alle sidher kunne
n och väll mente vare. Hvilket vi ider samptligen icke hafve
velet till svar förholle
troli
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>