Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1594 263
De i Stockholm församlade ständerna till konung Sigismund, att
de ej kunde deltaga i någon kröningshögtid, om icke konungens
försäkran afgifvits förut, m.m. Stockholm 1594 den 30 januari.
Samtida handskrift bland Riksdagsakta i Riksarkivet med på-
teckningen: »Protestation emot chröningen öfverantvardedt k. M:t
af riksens radh, ridderskapped, presterskapped, borgerskapped
och krigsbefeledt i Stockholm den sidste (sic) januarii a:o 94,
dagen när ded kongelige lik blef deden fört. Öfverantvardet min
n. furste den 3 februarii år 94» (sista punkten med annan, i
hertig Karls kansli förekommande stil).
Stormechtigste högborne konung, allernådigste herre, e. k. M.
vår underdånige hulle troplichtige tienst altidh hörsambligen bevisendes.
Allernåd:ste konung och herre, vi hafve nu i aftes bekommedt dett
schrifteli
e svar, som oss i e. k. M. nampn, doch under ingens under-
schrift, på dett som vi samptligen för fyre dager seden medh vår
ödmiuke schrift underdånligen begärede och påminte. Och ändoch vi
synnerligen och samptligen hade förmodet, att e. k. M. nu för denne
närvarendes hedanfärdh oss någod annerlunde hade velet hugne och
tröste, änn vi nu af samme gifne svar förnimme, icke des mindre moste
vi nu lathe dett blifve i sitt värde, förhåppes doch likvell ännu, såsom
och underdånigligen bidi
att e. k. M:t oss bettre och hugneligere
svar nådigst gifve ville, efter som både lagh och rättvi
riks välfärdh och bi
» Så och dette
ändh fordrer och kräfver och såsom tilförende
nogsampt hafver lofvet och förtrösted vardet [2:varedt]. Och såsom
udi dett svar, som oss i aftes blef öfverantvordet, förmälles, att någre
af oss iblandh riksens rådh och serdeles dem, som cancelerer äre,
hvilke doch esom oftest mindst är vitterligit hvadh som schrifves, skall
vare tilsagdt och befaledt att ställe och förfathe sådanne försäkringer
och att dett icke ännu schedt vore, like som hvadh der udi vore ogiordt
schulle igenom vår försummelse heller ohörsamhet mere än äliest för-
drögt vare; så vele e. k. M.
i underdånighet på mint, att den tidh e. k. M. för fem heller sex veker
M. vi, som dett vederkomme, hafve
på lade oss att ställe samme försäkringh, att vi, såsom tilbörligit, oss
der udi vå
grede, närvarendes e. k. M. i egen person, in till des e. k.
M:t oss alvarligen bäde sielf, så och med Oluf Sverkelsonn dett loth
på nyt, kan ske
e uthan nogre vithe, tillsäije och befale, der efter
vi oss seden hörsambligen rättede och förfatede en sådan försäkring
såsom oss då syntes denne riks almennelige religion fordre och kräfvie
och aldeles såsom tilförende både i konung Giöstafs sidste och konungh
Jahans förste regementz tidh och som nu seden af menige ständer i
Upsala på nytt stadhfäst varet hafver: hvilket e. k. M. sielf alt her
till dags medh sine sendebref, budh och mandat hafver lofvet och stadh-
78
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>