Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1594 425
eller värdzlige embeter bruche nogre de personer, som iche äre af denne
richs almennelige religion.”
När någen bischop affaller, skall clercheriedt med capittled och
stichted hafve macht att settie tre i valedt der till skickelige och os
trogne och rättrådige. Der af vele vi stadfeste en, som os behager
och synes der till best vara fallen.
Så skole bisperne och församlingenes förmänn niute och behålle
theris tilbörlige mynndighet uti alle saker, som theris embete egennt-
lige vederkommer, synnerligen att hafve macht efther denn förre gillede
och stadfestede och anno 71 prenntede kyrchioårdhningh och Vesterårs
årdinantie innsättie tiennlige och skickelige personner så väll till skoler
som till kyrchior både i städer och på lanndzbygden, doch oförkränncht
Sverigis lagh och jus patronatus, och afsettie dem, som odugse och
förargelige äro. Och på dett vi måge vara försächrede att der med
motte rättvisligen tilgå och iche af veld eller hat, så skole bisperne
thett giöre med hele capittels vettskap och samtycke och iche genom
nogedt annedt medel eller befördring. Befinnes och annerledes, änn sigh
borde, vare 0 iedt eller hanndlet dermed eller och elliest nogedt
annedt förargeligidt uti läro eller lefverne blannd theris religions prester
sig inntrennge kann, skall sådannt enn almenneligh mynndig visitation
öfver hele riket af erchebischopen och hvart bischops stift capittels
personer för sigh rättedt och afskaffedt varde, när saken och legen-
heten så kräfver, närvarendes på våre vegne lagmänn, stådthållere eller
anndre våre der till förårdnede gode männ; doch der med iche efther-
latidt att hålle nogedt almennt consilium eller samqvemd utan vårt
vettskap, villie och samtycke. [Vi? vele och hafve os förbehållet att
stadfäste dem, som medh sochnenes samtyckie effter” lagen] af bischo-
pen till regalia beneficia” förårdnes, såsom och kyrcheherde uti städerne,
seden the äro af bischoperne och menigheten der sammestedz der till
utkorede.
Item eftherlathe vi och för:ne bischoper skole och hafve macht
till att sättie dem i bannd, som sigh ochristelige och obotferdelige för-
hålle, inn till des de sigh bättre igen, och der de inngen bettring
förnimme, då skole de gifve os sådannt tilkenne, att vi då bruche vår
kongelige mynndighet och tage dem i tilbörlig straff efther lagen.
Item skall och ärchebischopen varde hällen för denn mynndigeste
iblannd allt clericheri och hann såsom anndre bischoper elliest niute
sitt tilbörlige anseende öfver hele riket på sitt embetes vegne.
Item skall och iche hebischopen eller nogen af de anndre bischo-
per, när de till hofvedt kalles, vare mechtige nogedt att samtycke eller
beslute af enskylte rådh, de anndre bischopers så väll som menige
richsens stennders enhellige rådh och samtycke för utan, och der
annorledes skedde, skall dett vare ogilt och kraftlöst.
Sammeledes lofve och tilseije vi här med att vele hålle academien
här uti Upsale efther denne richs almennelige religion vid macht med
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
