Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Olof Rudbeck d.y.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ty kan frågas: hvad är göthskan (fast än et urgamalt språk)
Na oss nödig mer än lapska, uthan blott et bufudbråk?
Hon ja inga städer bygger, kan och inga pengar skalfa,
Säja the, som intet göra, men ens annars gärna klaffa.
Dyre konung! hvad som göthskan har för nytta, skönjes klart
Af thet lilla som här vises — tv thet mera har jag spart
Til thet stora hufudvärket — hvarest finnas många saker,
Som bevisa, at en lekiban för Guds ord och varit vaker.
Göther för jag up til China, ungrar til vår finska skär,
Inder åter hit til Norden, och hvad mer för folk tbetår:
Engelsmän, fransoser, välskar, tyskar, valler, skottar,spanska,
Græker, copter, turkar, ryssar, finnar, slavar, lapar, danska,
Hvilke alle måste jaka: Habor*) är med Hebær slägt
Och hvad Hebær har förborgat, thet bar Habor nu up täkt.
Ty af göthskan får hebræiskan här igen sin forna heder;
Mera: när hos bägge rönes varit lika språk och seder.
En otrolig samanstämning är emellan bägge två
Uthi ord och sätt at tala; konsten är alt hitta på.
Rätta nyckeln åth them finna hafer varit största möda:
Ja, för mångom så omöjligt, som at väcka up the döda.
Sanning blifer altid sanning, kan väl aldrig vändas om,
Fast hon nog ohemult lider uthaf them, som här slå bom.
Hos ers majestet ty sökes (såsom konung för the göther)
Et forsvar af rätt och sanning emot alt hvad henne möter.
Ty fast sanning vär sig sielfan, tarfar hon dock landsens far,
Hälst en sådan som kong C a re I, ocb så stark som Starkot var,
Hvilken, dödad, efter döden lika fullt sin banman dödar,
Visar så, hur fåfängt orätt rätt oöfervinlig mödar.
Tag ty nådigt, nådigst herre, thetta lilla profet opp!
Kasta icke thet å sida! Ty jag bar thet fasta hopp,
At, om thetta väl behagar, skola åhrlig större skrifter,
Om man lefer, evigt lifa edra dater och bedrifter.
Tiger nu med mina bljomor, hvilka konsten målat så,
At, om luften stått til träffa, skulle knapt naturen rå
Så the Svea foglars bilder, hvilke, öfer fyra hundra,
På sig sielf, si t lag och lynne, som the lefde, stå och undra.
Herre, tag ej til misstycke, om jag talar än en gång!
Hiertat blöder. Får jag säjat, sluter jag förnögd min sång.
Herren leder kongars biertan såsom vatubäckar rena;
Herre konung, spar er sielfan! Er person är oss allena
*) Habor var en de första och största götba konungar.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
