Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Urban Hjärne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
menio, som ledde sin svärmoder Selenista. Efter dem ginge
de 2 höghädle Systrar Stratonice och Sophonisbe för sigh.
o, huru längtade Celadon att vara e& lycksalig och giffva sigh
i sellskap medh dem b&de! men han trodde aldrig sådan
ähra vorde honom i allo evighet vederfarandee, uthan hade
gärna varit tillfredz, om hoon honom ville begunatiga medh
ett en aste milt npsyyn; och vaar han e& bondhblygh, att d&
han sågh dem både gåå öffver ett smaalt dijke på lösa och
bräckliga epångar, tordes han icke taga sigh den dristigheten
på och hielpa dem, uthan vinkade åth brödren, att han
måtte hielpa Stratonice öffver. Och emädan ingen ville leda
den mindre, Sophonisbe, gick han ganska försagd och hölt
henne knapt mz 3 fingrar i kiortelf&llen, att hon ganska
[ringa] tordes förlijta sigh nppå hans beledsagande, uthan räckte
sina små hender åtb Cobalo, som henne på andra sijdan
angreep och öffver becken halp. Doch togh och Celadon
dristigare i och fattade Sophonisbe, då hoon så när hade
stupat, under armen och baar henne ett litet stycke till
iempnare marek. Då han sågh henne gladhlynt småleendes
och deraff aftog, att det henne behagade, då fattade han
bättre modh och stelte sig mz sin broder näst efter både
Jungfruerna; och att han intet skulle låta see sig haffva
sam-taal medh sin broder om några ringa saker, begynte han
ifrigt tala om höga staatzsaker och om Konungs
fönnyn-derij och annat slijkt mer, continuerandes i sådan taal alt
till Saalen, der Stratonice mz fasteren och systern bortgick.
Som een Duffva, den der aff höken een långh tijdh är vorden
förfölgd och, förmedels! sin flycht ganska törstig, hinner een
vatudroppa att svalka sin stora hetta, så gick det Celadon,
som denne gången tyckte sig ey haffva nutit ringa
vederqvec-kelse. Begynte åter i nästa Gudztiänsten stella sigh något
litet frijmodigare mz upeyyn emot Stratonice, doch så, att,
när hoon sågh igen uppå honom, kastade han sin ögon öd~
miukeligen inför hennes fötter och alt maakligen lyfte dem
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
