Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Urban Hjärne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
blometer, eller och andra träfruckter; och der Celadon viste
göra eig behagelig derhooe hoos Stratonice, för8mi&&de han
aigh intet; men ehnru det vaar, kunde han ändå icke låta
eig uth, 90m han ville, för de närvarande listige och
förtre-telige tärnomee skall. (29 Maj.) Doch togh han sigh
een-g&ng den dristigheeten p&, att han bödh Stratonice,
Sopho-nisbe, tärnome och några af de förnembste tiänarne att resa
medh sigh tvärt öffver eiön, uthi een bondeby, der han
dem ville mz landzbygde-tractamenter fagna. Och då han
i båten satt, var han intet i ringa frögd, när han iempte
de 2 skönste och högädle Nympher satt, lutandes sitt
huff-vnd vedh Sophonisbes, den honom med allehanda liuffvelige
snack vederqveckte. Då de stege tillandz, sprang Celadon och
halp sin Stratonice uhr båten mz eett kärligt fampntagh och
togh åter efter sitt förra sätt Sophonisben hoos sigh, men
det så dristigt, att frustugutärnorna begynte hemligen hviska
sin emillan och förtryta deröffver; ty de ville heller gå i
sådana lynde, böriade hemligen practicera deremoot,
tagandes Stratonice hoos sigh, och iagh veet icke hvadli tala mz
henne. Men hvar det uthgick på, kunde Celadon, som
för-medelst kärleeken vaar bliffven temlig mistänckfull, väl förstå
och begynte taga sigh bättre till vara. Sedan de hade varit
tillbordz och skulle gåå tillbaka åth stranden igen, togh
Stratonice Sophonisben hoos sig och mz näpsande miner afsijdes
taalte heemligen åth henne. Här upvecktes een större
su-spicion i heerden, och det deste högre, när han sågh, att
Sophonisbe inte meer ville låta leda sigh af honom som
till-förene, uthan reef sig ifrå honom mz desse ord: iagh gåår
väll allena. Detta förtröt heerden af hiertat; doch låddea
han intet giffva der om för de efter fölliande tärnors skull,
uthan låddes ochså caressera dem. Men när de kommo i
båten, satt Celadon afsijdes hoos sin Sophonisbe och
tillfrågade henne orsaken, hvij koon lopp ifrå honom. Men hoon
förbrachte något annat, som intet synnerligen hcngde ihoop,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
