Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Urban Hjärne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
deraff han väl aftogh, att hoon vaar nepster. för det hoon sä
dristeligen liengde vedh lieerden.
Numera lätt heerden intet merkia eijn bedröffvelee, ehuru
h&rt det gick honom till hiertat, utlian gaff eigh i taal medh
den fremste tärnan, som de andra mz fägring och ungdom
föregick, och fixerade henne för ein käreste, som vaar hoos
Aristobulum, Stratonice Broder, hvilka b&de vore, som de
mitt på Hälen vidh skären veta fingo, ankomne till
Parme-nionem och fägna honom. Ty då bleef Celadon något lijtet
modigare och tenckte, efter han var så väl bekant hoos
denna Aristobulum och hade läärt honom för teckna och
rijta, han kunde sig derigenom deste dristigare ställa hoos
Stratonice; hvilket och honom temligen angick: ty dagen
efter (30 Maij), när Aristobulus vaar opvaknat, gick
Celadon och förde honom medh sigh kring hela holmen,
stel-landes fram sådana Discourser, som honom väl behagade och
[han] helst hörde; och som Aristobulus badh heerden, han ville
än vijdare vijsa honom uthi rijtekonsten, tillsade Celadon
honom all den ilijt, som någon annan kunde nånsin bevijsa mz
honom, derföre han honom ganska venligen tackade. Och
efter heerden sågh, att Parmenio hade ett synnerligit behagh
till Celadon, för det han gaf sigh intet mz ringa sloo i
slanger, uthan hölt sig altijdk till de högre, bleef han der
igenom dristigare och vaar aldrig ifrån denne Aristobulum, och
derigenom fick tillfelle settia sigh emillan Stratonice och
So-phonisbe mz största förnöyelse, hvilket lijka såsom förnyade
Stratonicee gunst och begyute giffva bettre kiöp; vaar ocliså
Sophonisbe intet mera så redd för Celadon, uthan fattade
honom i handen och badh honom leda sigh, hvartill han och
icke heller lenge lätt nödga sigh. (31 Maij.) Sedan nu
moot-vädret hade i hela 3 dagar continuerat, togli Parmenio sigh
een Galleija och lätt settia sigh och sin gemåbl Chione åth
Corinthum och tillstadde inga andra af tiänare alt reesa mz,
uthan de, som förmåtte mz rodrande hielpa faarten foort.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
