Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Erik Lindschöld
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
III BANDE
De Polonois.
Le Chef, sous le nom
du
Chevalier de Bonne Esperance,
auec huit
. Cavaliers de la Resolution.
Sa Deuise: L’Herbe Semper-Viva; auec ces mots:
Sola Superstes.
Son Gartel.
Au Cheualier de la Force.
.Apres auoir apris, par la publication du Cartel que le Cheualier
de la Gloire vous a envoyé, que la grandeur de son ame le porfce
ä ce haut et louable dessein de vous attaquer, comme ennemy juré
de toute la Chrestiennet, nous auons creu estre de nostre deuoir
et fort necessaire pour nostre seuret de nous ranger de son costé,
pour racquerir sous la Conduite d’ autruy les Lauriers que la
nostre nous a fait perdre. Il est vray que nostre malheur nous a
bien fait qujtter des places et des provinces, mais nous n’ auons
pourtant pas perdu 1’esperance de les regaigner; et sur ce fondement
nous pretendons encore de vous tenir teste et de soustenir contre
vous, qu’un Coeur qui conservet Esperance, na rien per du. L’union
de nos ames et de nos forces vous aprendra la verité de cette
proposition; et vous avouérés vous mesme, auec perte et regret, que
nos des ordres ont plus contribue aux victoires remporteés sur nousK
que vostre vaillance. Domptés donc un peu vostre orgueil, moderbs
un peu vostre colere et soybs assure que, malgre vos succés, nous
vous disputerons incessamment la vanite que vous aues, de vous
croire et de vous dire le Maistre de 1’Univers.
Heela banden betygar det samma på fölliande sätt:
<0®i hafvom nu strijdt båd’ emillan oss
Och budit androm medh rnacht och modb tross,
Bå’e gett och fått hugg och slänger,
Och fast vij arom fast aflägsne änn,
Så kommer doch åter lyckan igän,
När som oss mäst derom tränger.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
