- Project Runeberg -  Samlade vitterhetsarbeten af svenska författare från Stjernhjelm till Dalin / 4. P. Lagerlöf, E. Lindschöld, Edmund, Nils och Carl Gripenhjelm, J. G. Werwing och J. T. Geisler /
274

(1856-1878) [MARC] With: Per Hanselli
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Carl Gripenhjelm

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Bort gam b la Graeker bort, hvadh vill j vara varde,
Hvadh vill i lijknas vidb det här nu är på färde:

Een Agamemnon emoot vår fast ringa var
Trots att eh‘r Clytemnestre, een sådan skiönheet bar,
Mon een Achilles ocb skall vara värdh att nempnas
Moot dben, som vij bär see, jag hvar till dömma lämbnar
Neij ingen af ehr hoop, af all ehr kungebär
Moot desse någon tijdh att lijknas värdig är.

Och det, som mebra var, hur trögt, hur svårt, hur* nödigt
Det hoos de Graeker gick, då dbe ha bordt demödigt
Dianae villia lydt, som till försona sigh
Befallte offra upp Ipbigenies lijf.

Tänck, huru oförnögd sig Agamemnon viste,

Tänck, hur Achilles och sin vredhe här beviste
Och ville hindra straxt Iphigeniae dödb,

Fast heela Graekelandb skull’ lijda dber af nödh.

Slätt ingen var tillfreds, der ville uplopp blifva,

Till dess Ulysses äntlig värcket börgia drifva

Och medh itt sällsampt streck dem bräckte öfver allt
Att tvungne lyda åth, bvad dbem då var befallt.

Men här går annorledz dhe Grsekers första konungh
Med Clytemnestra för sin allerskiönste dronningh,

Dhe träda sielfmant fram, Achilles see vij bär
Iphigenia sielf sitt offer här frambär.

Ulysses vijsar sigh medh alla Grsekers furstar,

Dhe uthan missbebagh medh lust och vördnadt största
Frambära för sin kungh itt offer af sin plicht,

Itt offer, som är mäst medh dheras skiönheet lijkt.

. Här see vij komma fram all Damons högsta prydnadt,
Och offra Svea kungh sin trogna tiänst och lydna,

Här ekieret eij medh tvång, men offras villigt fram,
Dhen prijs, som lijker bäst kungh Carels stora nampn.

Så gack nu Farna uth i alla verldzens ändar
Och hvart du någon tijdh din snälla bodskap sänder,

Gack uth, sprijd öfver alt, hvad du i Sverige sedt,

Hur Svea amazon’ dyrkia sin öfverheet.

Alt hvadh till dheras roos du nånsin kan utbsprijda
Så spar eij någon flijt, föör uth kring verlden vijdha,

Att eij i något landh forr nonsin sedder är
Een leek, som sådan lust och nöije med sigh bär.

För in i tijdzens book till evigt prijs och minne,

S& mycket dhem till bedr kan rum och ställe finna,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:10:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svsf/4/0282.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free