Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Per Hallström
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
81
livet i dess snabba växlingar och övergångar närmare
än annars. Där bokspråket i sin av tyska och latin
påverkade satsbyggnad eftersträvar förståndsmässig
uppställning, där besitter det naturligtvis föga av
den känslighet, som behövs för att spegla den ständiga
fortgången av själslivets rörelser. Man klagade över
alltför långa meningar i hans första böcker, punkterna
stodo för långt ifrån varann, påstods det. I det fallet
har han nog förenklats, ehuru det var mera typogra-
fiskt än stilistiskt, som han syndade mot den kort-
hetens grundsats, i vars efterföljd hälften av alla
litterära segrar är vunnen. Hallström är emellertid
motsatsen till en retoriker; rytmen i hans prosa är
mycket skiftrik, men nästan alltid det talade ordets,
den förbindes sällan med melodi, har aldrig väldighet,
avser inte en stor lyssnarskara, utan bibehåller nästan
genomgående en på-tu-man-hands-ton. Men visserligen
icke någon sorts skriftlig upplaga av vardagsspråk;
tvärtom är det en mycket personlig utsökthet, mycken
sovring och grättenhet i den. Han är rik, ibland över-
flödande, arbetar gärna i miniatyr, varför han inte
ger på långt när allt vid första bekantskapen, utan
hör till dem, som vinna vid förtrolig samvaro. Ett
fel har hans stil tyvärr varit bekajad med, nämligen
danismer.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
