Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
6 I BOKEN. — INLEDNING.
Sedan nu en sammanträngd tafla blifvit uppdragen öfver
de efter mer eller mindre skilda utgångspunkter anordnade
konjugationerna, återstår den icke lätt besvarade frågan, hvilket
sätt här blir att föredraga, hvilken väg kan beträdas, för att
med den vetenskapliga enheten förbinda det populära ända-
målet. För betraktelsen inställa sig då först till granskning
resultaten af den nyaste forskningen i det här afhandlade äm-
net; emedan i första rummet bör undersökas, huruvida eller
på hvad sätt dessa forskningens yngsta frukter kunna vinna
omedelbar tillämpning på den nu förhandvarande verkligheten.
Att den redan af Rask klart fattade och sedan af Grimm
på ett storartadt vis genomförda, utvidgade och säkrare be-
stämda planen, i fråga om konjugationernas uppställning och
ömsesidiga förhållanden, i enlighet med verbens skaplynne och
bildning, är, sedd från den rent vetenskapliga sidan, af stor
betydelse och rika följder, lärer icke betviflas. Man blir härom
öfvertygad, ju mer man intränger i Grimms hela grammatiska
system, hvilket, hållet i en strängt vetenskaplig form, och
nästan nedtyngdt genom massan af nya fakta och nya åsigter,
ofta i en djerf tankegång framstälda, visserligen, för att i alla
delar rätt genomskådas, erfordrar en långvarig och ansträn—
gande betraktelse; men allt mer aftäcker sin gedigna rikdom,
blottar sin inom ett hårdt skal bevarade friska kärne. Äfven
’utan att ännu hafva genomträngt hans grammatiska byggnad
i alla dess enskildheter, skall man snart upptäcka, huru djupt
rotfäst hans verbal-indelning är, hvad angår de hufvudsakliga
beståndsdelarne, och huru den »starka» konjugations-gruppen
står i nära samband med språkets hela utvecklingssätt, syn—
nerligast med Ljudläran och Ordbildningen. Härmed är dock
icke gifvet, att en anordning, som möjligen är den enda lämp-
liga uti den jemförande språkforskningen, och i allmänhet vid
en omfattande historisk och mera spekulatif uppfattning, der-
före skall med fördel kunna läggas till grund för läroboken
och ordboken i ett lefvande språk, eller öfverhufvud erbjuda
ett ämne, som mängden af läsare kan tillegna sig, och för
sin bildning göra fruktbart.
Hvad man härvid genast varseblifver, är, att förevarande
indelningsgrund befinnes djupast och vidsträcktast genomgri-
pande, ju äldre språket är. Mös. Göt. t. ex. eger former,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
