Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. En presentation
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Detta yttrande synes mig mycket typiskt för Fred
Hellington och hans metoder.
Kvantiteten av hans arbete bekymrade honom långt
mindre än kvaliteten, och han förfäktade alltid liv-
ligt den åsikten, att den kvalitativa produktiviteten
var långt mera aktningsvärd såsom resultatet av ofant-
ligt mycket mera arbete än den kvantitativa.
Med sina kollegor såväl inom som utom England
levde Fred Hellington alltid i bästa samförstånd. Fri
från allt vad avundsjuka eller popularitetsjäktande
hette, var han alltid den förste att ge sitt erkännan-
de åt någon väl genomförd kupp, ehuruväl jag fler-
faldiga gånger tyckte mig förmärka, att deras till-
vägagångssätt stötte hans estetiska sinne.
Lika kraftigt som hans originella temperament rea-
gerade mot att klättra i stuprännor eller dyka i kloa-
ker, för att använda hans egna ord, lika motvillig
var han i regel mot att uppträda under förklädnad.
»Även om man utgår därifrån», plägade han med
mycken ivrighet framhålla, om samtalet kom att vid-
röra denna ömtåliga punkt, »att alla brottslingar äro
andligt undermåliga individer, så få vi ändå inte glöm-
ma, att de ha ögon att se med, och att den ständiga
ängslan för fara alltid skärper deras syn. En detektiv,
som med smink och puder och tusch understryker sin
egen sambhällsställning är en toker. En detektiv, som
ej törs lita så mycket på sig själv, att han inte kan
undvara sådana medel, borde gå in vid ett landsorts-
sällskap eller skriva detektivromaner eller göra hand-
målade tavlor eller vad tusan som helst annat, bara
de inte gå rättvisan i förväg...»
Huruvida Fred Hellington hade rätt häruti, är jag
kanske icke rätte mannen att avgöra. Jag vet blott,
att jag under alla de år jag samarbetade med den
geniale detektiven endast ett fåtal gånger såg honom
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
