Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 1 - Hans Forssell: Napoleon den I:ste och Franska Revolutionen. I. (Lanfrey: Napoleon I:s Historia; Barante: Nationalkonventets Historia)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NAPOLEON DEN 1:8TB OCH PBAN8KA REVOLUTIONEN. <51
bela den tilldragande makt, som målningen eller det spelade
dramat kan utöfva; här felas hvarken glans i koloriten eller raskhet i
teckningen, och för intressets vidmakthållande verkar dessutom den
ofantliga rikedomen på detalj, som under konstnärens hand
grupperar sig till en lefvande afbild af det vurkligas lif. Det är en
modern Iliad, modern äfven derutinnan, att s&dana saker som taktik,
finanser och administration der tagit lif och f&rg såsom moment i
det helas bild. Utan tvifvel har dock arbetet äfven ur formel
synpunkt brister, hvilka en fin smak lätteligen upptäcker, och som af
kritiken blifvit brännmärkta än såsom löslighet, än såsom rhetorisk
svada; men det nittonde århundradets lyssnande allmänhet *ger för
s&dant icke samma kritiska öra och läckra smak som
Homerider-nas åhörare, och det torde nog hända, att just dessa fel
underlättat framgången. I Frankrike har också framgången varit sådan,
att man väl kan skänka någon tro åt dem, som i detta arbete sett
ett väsentligt underlag för. den tredje Napoleons välde. Dot var
utan tvifvel uttrycket af en opinion, som åtminstone en gång
funnits om denna bok, då Franska institutet åt dess författare
tilldelade ett storartadt pris, som var afsedt för det verk, hvilket
under senaste tid mest bidragit att "tjena och hedra Frankrike". —
Från Frankrike hafva åter lof- och tacksägelserna öfver "le
livro du siècle" utgått till det öfriga Europa. Den strök öfver
vår horizont ungefär vid samma tid, som dikterna af Sue, Balzac
och Dumas. Men man kan icke säga, att det andliga tillståndet
under dylika konstellationers inflytande var riktigt sundt.
Om Thiers genom dessa och öfriga, mer specielt fransyska
förtjenster länge nog lyckades nedtysta all opposition inom
Frankrike, bör det dock icke förglömmas, att hans arbete inom den
tyska och engelska pressen redan från början möttes af åtskilliga
ganska skarpa ocb träffande kritiker. Allgemeine Zeitung (der
Häusser skref) förföljde honom oaflåtligen; Edinb. Review och
Quarterly Review innehöllo grundliga vederläggningar. Man
utpekade sofismer i omdömena och felaktigheter eller förvridningar i
berättelsen; man gjorde sig lustig öfver den liberale publicisten och
statsmannen, som försvarade statsstrecket och upphöjde först den
consulariska, sedan den kejserliga régimen; man ådagalade hans
okunnighet om de vigtigaste utländska källskrifter och yttrade myc-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
