- Project Runeberg -  Svensk Tidskrift / Andra årgången. 1892 /
588

(1870-1940) [MARC] [MARC]
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 19–20 - Robinson: Renan och Pasteur

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

588 RENAN OCH PASTEUR.
sig 1 nutid eller forntid, - jag menar allvar~amt bevisadt, med ett af dessa
bevis, som utesluta hvarje spelrum för misstag; ett af dessa bevis, som dem
M. Biot affordrade er och som ni gaf honom 1
); ett så beskaffadt bevis som
dem ni begär af era motsägare och som de vanligen förbli er skyldiga.
»Men då är icke förenligt med vetenskaplig anda att inrymma en grupp
fakta, som ej låter sig stödja på någon induktion och icke på någon analogi.
Quod gratis asseritur gratis negatur.
»Tro mig, min herre, den historiska kritiken har sma goda sidor. Utan
henne, skulle människointelligensen icke vara, hvad den är, och - jag vågar
säga -: era vetenskaper, hvilkas resultater jag ställer så högt, skulle ej finnas
till, om icke vid deras sida ginge en vaksam vakterska, som hindrade världen
att uppslukas af vidskepelse och (försvarslös) utlemnas åt lättrogenhetens alla
bedyranden. Var då mild, min herre, mot studier, vid hvilka man ej, det är
sant, förfogar öfver erfarenhetsinstrumentet - så underbart i era händer -
men som icke dess mindre förmå alstra visshet och leda till rätt beaktans-
värda följder.»
* *

*


I öfverensstämmelse med gammal sed vid slika litterär-akademiska recep-
tioner, hade Pasteur vederbörligen i sm ingress nämndt äfven något om san-
nolika anledningarna till, att han, en icke vitter man, emellertid räknats värdig
ledamotskap »mom denna lysande krets». Det han särskildt betoner som
möjlig sådan anledning, är hans framgångsrikt utförda experimentala bevis-
föring om, »att hittills aldrig lif tett sig för iakttagelsen som en produkt af
de krafter, hvilka styra materien».2
) Därmed har han »kunnat tjäna» det
fransmannen kallar ’det spiritualistiska åskådningssättet’, »numera allmänneligen
husvillt», tillägger Pasteur, »men i alla händelser tillförsäkradt en ärorik fristad
mellan edra led.»
Renan svarar: »H vad än i öfrigt kan vara att säga om M. Littres filo-
sofi, så synes ni gifva företrädet åt en annan, den ni antager kunna ega en-
kannerligen här – inom vårt gille - att påräkna ’en sista fristad’. Åh! fäst
er icke för mycket vid det, min herre. Vårt vittra skydd har vidfamnande
latitud, som räcket från och med Bossuet till och med Voltaire. Ofta nog
1
) Bevisen för de nämnda fallen af dissymetrisk kristallisation.
2
) Se hans allmännast kända rön om dammet såsom inledare af jäsningsprocessen ,
dessa vackra experimentalarbeten, som icke allenast förmedlat de många praktiskt viktiga
följderna för vin- och silkesindustrien, läkekonsten, hygienen, jordbruket m. m., men äfven fått
ett visst principiellt välde öfver naturforskningen i stort genom att tvinga till baka till vapen-
stillestånd på obestämd tid frågan om generatio spontanea.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Nov 18 14:03:19 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svtidskr/1892/0602.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free