Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 2–3 - I unionsfrågan. Brefväxling mellan Björnstjerne Björnson och Harald Hjärne - II. Björnstjerne Björnson: 25 Januar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
I UNTONSFRÅGAN. 73
,:utenrigsminister faktisk ikke sige -) ; men Jeg finner det at va:re tale-
måter av samme slags, som at »unionen må oplöses>>, dersom også Norge
blir herre over sin skj~bne ! Der skulde alltså ikke va:re dypere ting,
.-som forente os, ;:en tvang? \led sådan tale vcekker bare Svenskerne
den tro tillive, at de har mål, de ikke tör vedkjende sig.
Farerne fra Rusland, så l~nge Rusland har fire stormakter mot sig
på Balkan, tror jeg ikke på. Fra r809 av har Rusland ingen krig fört
med Sverige; men med Tyrkiet har det fört tre. Der vil de altså frem!
För kunde det ta:nkes samtidig at ville ved lejlighed angripe os; men
·ikke efter at halve Europa står på vagt mot det.
Straks Nordma:ndene vil ha rådighed over sin skja:bne, siger jo
•
også I: »ja, da kan unionen likegodt oplöses», - og dervid viser I jo
·selv, at heller ikke I for alvor tror på nogen ncer fare for Rusland.
Jeg er overmåde glad i, at De forstår, at frelleskongedömet ikke
-netop befa:ster et godt forhold mellem folkene. En fa:lles utenrigsmini-
ster vil skade dette endnu mere, og egenlig gi os to uansvarlige konger.
.lVIan öker ikke det, som allerede er galt; man minker det.
Så ber gives bare en vej til godt forhold, til fast forbund, det er
.at unde os samme ret, som I selv nyder.
Når skal det gå op for Svenskerne, at dette skulde de ha gjort for
1a:nge siden?
Her tales om att kjöre »på höjre side i vognen>>. Ja, da kom
Sverige til uten protest fra vor side at kjöre på höjre side hver dag
,året rundt ! Jeg tror ikke, Nordma:ndene er ubeskedne; utl~ndinger
{med undtagelse av Svenskerne) siger og skriver om os, at Nordmcendene
er det höfligste folk, de besöker. Nordma:ndene har ikke mange cere-
monier, men de er tjenstvillige og a:rlige mot fremmede 1.
I skal så vist fä kjöre på höjre side; men skal eders folkebror over-
hovedet kjöre med, så må det va:re som ja:vngod man i alt, der gjör
selvsta:ndig og tryg. Alene höflighed av en sådan bör agtva:rdigt folk
s~tte pris på.
lEnnu en gang den hj~rteligste tak for Deres greje og varmhja:r-
tede brev!
Mit må De bruke aldeles efter eget tykke, hvis det i noget mon
kan fremme venskab og fred rnellem folkene.
Deres a:rbödige
Bjärnst. Björnson.
1
Nylig åpnet det svenske toldopsyn en pengekasse, som kom fra norsk departement
under norsk embedssegl, og som var under opsyn af en norsk funktioncer, der mödte frem
og protesterte. Sådant kunde aldrig hende med noget, som kom fra svensk regjerin~ til
Norge. Men Svenskernes uhöfligheder i politisk-socialt samkvrem med Nordmrendene er legio.
Svensk Tz’dskrift I89.3, 2, .J. 6
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>