Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 20 - **: De senaste forskningarna rörande Jeanne d’Arc
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DE NYASTE FORSKNINGARNA RÖRANDE JEANNE D’ARC.
teokratisk uppfattning af sitt fosterland, detta sainct royaubne, hvars konung hon
fattade såsom Guds stäl1företrädare. Det låg därför nära till hands för henne
att hoppas Frankrikes räddning genom himmelskt underverk, och redan helt
ung hade hon i sin hemorts kyrka därom bönfallit dess helgon, Katarinat
Margarita och den helige Michael. Och då hon hört en profetia om att rädd-
ning skulle komma genom en jungfru, låg det för den manhaftiga flickan, hvars
vapenlekar förvånade omgifningen, ju ej så långt borta, att hon själf skulle
erhålla det fosterländska himlauppdraget.
Liksom det förtäljes om nästan alla v1s10närer, så t. ex. ock om Sweden-
borg, att de varit ytterst måttliga i mat och dryck, så har ock helt visst den
orleanska jungfruns visionsanlag understödts af de stränga fastor, som hon gång
efter annan underkastade sig. Äfven hennes första vision vid tretton års ålder
sättes i förbindelser med umbärande af mat och dryck.
Man kan sedan följa hennes syner steg för steg i deras utveckling från
mera obestämda former till med fantasiens tillhjälp utvecklade allt bestämdare,
ehuru hon ännu under sina sista dagar synes hafva haft synnerligen svårt att
mera i detalj beskrifva hvad hon i sina uppenbarelser sett. Såsom vanligt vid
hallucinationer började hennes uppenbarelser först för synsinnet; först sedan
kommo rösterna till. I början visste hon därför heller icke, hvad synen inne-
bar, om det var den helige :Michael el~er kanske en ond fe, som besökte henne.
Det fanns nämligen i närheten af hennes hem ett »damernas träd» - l’arbe
des dames - vid hvars undergörande källa det sades att sådana onda ande-
-väsenden drefvo sitt spel. Vid rättegånge_
n förnekade Jeanne uttryckligen, att
hon haft sina första syner, såsom det påstods, under detta träd. Men att säg-
nerna d~rom påverkat hennes barnsliga fantasi, är väl däremot mycket sanno-
1ikt. Naturligen ville hon dock icke, att lzennes syner skulle vara af denna af-
grundsart, och då man känner viljans inflytelse öfver fantasien, kan man väl
fqrstå, huru hon snart kom att föreställa sig, att det var Frankrikes skydds-
helgon, S:t Michael, som uppenbarat sig för henne - det_helgon för öfrigt,
som hon så ofta tillbedt i sin hemorts kyrka. Hon bekänner också själf inför
domstolen den roll härvid hennes vilja spelat: »Tillfrågad, huru hon visste, att
det var änglar, svarade hon, att hon snart nog trodde så och hade vilja att
tro det.» Helt visst inverkade ock hennes egen vilja, då hon sedan fick vi-
sionen att återgifva den helige Michaels hela bild i gestalten d’un tres vraye
preud’homme. De honom åtföljande änglaskarorna, som enligt hennes egen
utsago utgjorde mille millia angeloram, lyckades hon däremot ej se i slik full~
ständig gestalt utan blott såsom miniatyrbilder, erinrande om kyrkornas vin-
gade änglahufvuden.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
