Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 3 - Karl Piehl: Om hieroglyfer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
OM HIEROGLYFER.
skrifttecken, som framställer ett föremål, som kan bäras af en människa,
får tillika framställas hvilande i handen, på skuldran eller hufvudet af en
sittande, stående eller gående man eller kvinna.
T. ex. <:::::> ett »strutsägg» med värde sa »son», antager i ptolemeer-
nas och de romerska kejsarnes tempelinskrifter ej sällan formen i eller
~; l en »brödkaka» med värdet få »gifva» blir 1; ~ en »struts-
fjäder» med värdet schu »brist» blir 11/ o. s. v. Verkliga rebusar upp-
komma genom ytterlig utbildning af grundsatsen att gärna framställa
människogestalten, såsom visar sig t. ex. i hieroglyfen ~ »sittande
gosse med knif i handen» och värde mes!em »ögonsmink». »Gossen»
har nämligen bland andra värden det af mes och knifven läses fem. I
äldre tider skrefs hela gruppen m
rc=:::, ~
0
§ [determineradt med »tre
kulor», som hänvisar på färgämnen, mineral, o. d.J. Ett annat lika kost-
ligt exempel, som det nu nämnda, möta vi i ~ »en man, som dra-
ger ett svin i svansen», med värdet chesteb ))lasursten, lapis lazuli». (Ver-
bet »följa» heter på egyptiska ches och svin heter teb.)
Det bisarrt fantastiska hos ptolemeer- och romartidens hieroglyf-
skrift framträder i vissa helgedomar på ett sätt, som snart sagdt gäckar
forskarnes alla bemödanden att lösa gåtan. Templet i Esne - beläget i
Öfre Egypten, omkring 5 svenska mil söder om det forna Thebe - har
tvenne inskrifter, hvilka genom de svårigheter, de erbjuda, blifvit ryktbara.
De hafva anbragts som pendanter till höger och vänster om templets in-
gång, och hvardera texten innehåller på sin höjd 200 hieroglyfer; de äro
följaktligen anspråkslösa till omfång. Den ena består emellertid till hälften
af krokodilbilder, den andra i samma proportion af vädursbilder. Jag skall
återgifva de första hieroglyferna i den s. k. krokodiltexten, för att läsaren
må fullt förstå hvad jag antydt: n@. ~ ~ ~ ~ ~ 76 ~ ~.
~ \\ J1 ~ ~ I I I ~ ~
Här finna vi på I 8 tecken 9 stycken krokodiler. Då »krokodilen» kan ha
snart sagdt alla möjliga värden, är det här ej så alldeles lätt att finna det
i hvarje fall passande*). Det samma· kan sägas om »vädurarna)) i den s.
k. vädurstexten. Det vore icke oäfvet, om någon mäcenat ville utsätta
en pristäflan för lösningen af dessa och liknande gåtor. Säkerligen skulle
svaren komma att vittna om lärdom, fyndighet och skarpsinne.
Enär två tredjedelar af de egyptiska tempel, som ännu existera, här-
stamma från Ptolemeernas och de romerska kejsarnes herradöme vid Ni-
len, måste kännedomen om den periodens skriftsystem vara af allra största
vikt för forskningen och forskarne. Och detta så mycket hellre som dessa
·) Måhända betyder det anförda citatet: "Hell herskaren, höfding för gudar och män·
niskor, utflöde af" (Ras själ).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
