Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 1 - A. H.: Spansk nutidslitteratur. Några anteckningar. III. Padre Luis Coloma
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
26
SPANSK NUTIDSLITTERATUR.
rerat i dagspressen eller i de litterära organen. Men så har han så mycket
mera debatterats i dagspress, revyer och broschyrer sedan 1891, då Pequeneces
först utkom i bokform.
Den, som i någon mån kunnat följa padre Colomas tidigare
skriftställar-verksamhet, spårar lätt däri en viss fördragsamhet gent emot det s. k. folket
och ett utprägladt missnöje med de högre klasserna.
Detta missnöje har under de senare åren nästan tagit formen af en litterär
sammansvärjning mot aristokratien, hvilken fått sitt skarpaste uttryck i Don
José de Peredas roman La Montälvez, som utkom 1888, och som på sin tid
gaf Sefiora Pardo Bazån anledning till en skarp kritik öfver Peredas i hennes
tanke osanna skildring af aristokratien.
Pequeneces stod först att läsa i El Mensajero de Coorazön de Jesüs; inom
ett år efter dess utgifvande i bokform hade den redan upplefvat fyra upplagor
om tillsammans trettio tusen exemplar.
Denna hastiga och för spanska förhållanden stora spridning af en bok
är exempellös och Valera skrifver, att han aldrig i sitt lif sett en sådan
uppståndelse framkallas af en bok i Spanien.
Innan Pequeneces utkom, hade i den litterära pressen en polemik pågått
mellan Dofta Emilia Pardo Bazån och Don José de Pereda med anledning
af den senares roman La Montälvez, där den spanska aristokratien
skoningslöst gisslas.
Sefiora Pardo Bazån anser, att Peredas syn på tingen är trång och ogillar
hans bok för dess meskina tendens, föranledd af tillfälligheter. Sr. de Pereda,
som lefver i Santander fjärran från den aristokrati han skildrar, anses af
Sefiora Pardo Bazån, på grund af sin obekantskap med de förhållanden han
tecknar, inkompetent att skrifva en bok om aristokratien, som hon tar i
försvar mot Peredas angrepp. Detta är att ihågkomma med hänsyn till hennes
biografiskt-kritiska studie öfver Padre Coloma och hans Pequeneces, som
satiriserar samma aristokrati.
Emilio Castelar, Spaniens yppersta vältalare, om hvilken spanjorerna säga,
att hans stil är oupphunnen och att han »skrifver för gudar, ej för människor»,
är däremot icke sympatiskt stämd för Pequeneces och dess författare. Han
säger, att en hvar som läser denna bok skall anfäktas af en »triste universal
neurosis» och han har med anledning af Sefiora Pardo Bazans s. k. apologi
för padre Colomas bok i La Ilustraciön Artistica bl. a. yttrat:
»Utomordentliga tillfälligheter hafva mycket mera bidragit till det allmänna intresset för
boken än inneboende goda egenskaper hos produkten och författaren. Efter
en polemik, närmast lik en dispyt, mellan min synnerliga vän Sefiora Pardo
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
