Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 5 - Litteratur - Svenska ögonvittnens minnen från Balkankriget. Af Verner Söderberg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
emot vissa civila amatörsakkunniges kammarfunderingar om
kavalleriets umbärlighet för spaningstjänsten i modern krigföring.
Värdet af de kapitel i grefve von Schwerins bok, som ej äro
byggda på egna första-hands-iakttagelser, är gifvetvis vida mindre än
de ofvan berörda partiernas. Vi läsa hans skildringar af fältslagen
vid Kirk-Kilisse och Lyle Burgas samt den historiska återblicken på
orsakerna till turkiska arméns nederlag. Författarens beroende af
sina ungturkiska vänners meddelanden framträder där starkt och
förringar framställningens objektivitet. Med större behållning läser man
då hans meddelanden om Svenska Röda Korsets verksamhet i
Konstantinopel och om de iakttagelser, som därstädes giordes rörande
moderna projektilers sårverkan. Af intresse är äfven det korta
kapitlet om flottans betydelse i Balkankriget, om också ej något nytt
där bjudes den uppmärksamme iakttagaren af sjökrigshändelserna
och flottans samverkan med landoperationerna både på turkisk och
grekisk sida. Ett betonande af Balkankrigets lärdomar på detta
område är emellertid välbehöfligt med hänsyn till de egendomliga
uttalanden därom en af försvarsberedningens medlemmar lät undfalla
sig vid ett försvarspolitiskt anförande i våras.
Författarens stil är liflig och målande, men man irriteras en
smula af den ideligen återkommande inverterade ordföljden (»och
blefvo vi oangenämt öfverraskade» o. s. v.), hvilken enligt en militär
recensents uppgift lär vara ett särmärke för »kavalleristiska kretsar».
Schwerins »I fält med turkarna» erbjuder — det vare anmälarens
slutomdöme — en både underhållande och instruktiv läsning, så
länge författaren håller sig till hvad han med egna ögon bevittnat,
och ger i dessa partier äfven åtskilliga goda krigshistoriska bidrag.
Att han ej kunnat lämna öfvertygande och åskådliga skildringar af
de båda stora fältslagen vid Kirk-Kilisse och Lyle Burgas, må ej
öfver höfvan räknas honom till last, då man — som han med rätta
framhåller i företalet — »faktiskt ännu känner helt litet om de olika
stridernas enskildheter och förlopp». Af sina starkt utpräglade
turksympatier gör författaren ingen hemlighet, och hans omdömen om
bulgarerna liksom om en ungturkisk regerings förmåga att gifva kriget
en annan utgång böra därför upptagas med försiktighet.
Bland Balkanminnena i de öfriga fyra svenska iakttagarnas
anteckningar »Från ambulanser och slagfält» intressera i främsta
rummet syster Mascha Beskows skildringar från den svenska
Greklandsambulansens irrfärder. Enkelt och konstlöst, men just därför
medryckande berättar hon om sina upplefvelser från utresan den 21
oktober till affärden från Athén den 13 december. Färden öfver
Sarandoporous slagfält med dess hemska minnen, den brådstörtade
flykten från Kozani undan ett befaradt turkiskt anfall och
sjukhusarbetet i Verria och Vodena äro de partier, som framför andra fästa
sig i minnet, och man får äfven hela skildringen igenom ett
stärkande intryck af författarinnans varma gudsfruktan och
fosterlandskärlek. Hon afhåller sig i regel från direkta omdömen om
myndigheternas tillvägagåenden, men mellan raderna i hennes skildring kan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
