Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 6 - Till Karl August Nicanders hundraårsminne. Av Fredrik Vetterlund
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
TILL KARL AUGUST NICANDERS
HUNDRAÅRSMINNE
Av fü. d:r FREDRIK VETTERLUND, Stockholm
I ÅR för hundra år sedan gick skalden Karl August Nicander
hädan, ocli han liar också alldeles nyligen fått ett monument,
d. v. s. en utförlig minnesteckning, en rikhaltig och välbalanserad
bok av den unge forskaren doktor Gunnar Lokrantz. Av sin
samtid var ju Nicander i allmänhet överskattad och sammanställd med
de stora ursprungliga romantiska skalderna, medan hans mesta
poesi i verkligheten blott övertager ett blomsterspråk, som hos
honom blir banalt och epigonroman tiskt; dock låt oss skyndsamt
till-lägga, att lian har en liten handfull dikter, som alltid skola
räknas bland vår sångskatts klenoder — visst inte bara den allmänt
erkända »Vågen».
På senare tid har man nog ensidigt dröjt vid hans slapphet
och svaghet och väl även något underskattat lians intellektuella
resurser. Ett skarpt huvud var han ju ingalunda, men att
kunna tillägna sig tyska och italienska språken så intimt, att man
diktar på dem obehindrat, visar ej på klen förståndsbegåvning.
Ocli man tänker ånyo på yttrandet av en stor man, som nog
annars överskattade honom men för vars intuition angående poesi
man torde böra ha respekt: Nicander är inte så obetydlig som
herrarna tro.
D:r Gunnar Lokrantz ser med egna ögon, ocli hade än hans rent
poetiska analys bort vara fylligare på sina ställen (t. ex. angående
de beundransvärda stroferna om Venedig), så ratar han
kliché-artade omdömen både i den ena och den andra riktningen. Han
ger över huvud en saklig teckning av den i det hela älskvärde
och av ödet missgynnade poeten.
Hans bok skall inte vidare avhandlas här, men jag vill utfylla
en liten passus, som Lokrantz ej ansett ge anledning till vidare
kommentar. Den rör Nicanders sista år, då han medverkade som
textredaktör i planschverket »Pittoreskt Universum eller Taflor
ur-hela den kända Verlden» — svensk överflyttning av ett tyskt
380
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
