Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
J. O. OXENSTJERNA. OCH SKÖRDARNE.
471
i deu store konungens lefnad konstnärligt sammanbundna
"till en enda stor lagerkrans". Frånser man, att här, som
i allmänhet uti Oxenstjernas prosa, franska konstruktioner
icke äro sällsynta, samt att de den tiden som nödiga ansedda
omskrifningarne stundom göra i våra ögon stilen trög 4),
måste man medgifva, att skildringarne äro lefvande, att
saknadens, kärlekens och beundrans milda lågor sprida sin
värma genom hela talet och slå ut än i stilla hänförelse,
än i rörande vemod, hållande oss sålunda skaldeslösa för den
raskare och kraftigare ton, man i ett sådant tal skulle önskat.
En punkt i detsamma ådrog sig på sin tid icke ringa
uppmärksamhet. Sedan Oxenstjerna erinrat derom, att
Gustaf III verkat for ny bibelöfversättning och ny psalmbok,
yttrade han med syfte på Jubelfesten i Upsala 1793:
’Sedan svenska kyrkans fäder, vid jubelfestens dag, omsider i
förbättradt språk emottagit bennes helgade skrifter, vårdar religionen,
sjelf åtminstone trogen den tacksamhet hon predikar, det namn af
sin välgörare, som hennes saknad ej finner återkailadt i mötets häfder".
Dessa ord föranledde erkebiskop v. Troil att i St.
Posten (1794 n:o 121) införa en förklaring, hvari han
erinrade förf. derom, att mötet icke hafb till föremål att hålla
loftal öfver Gustaf III, utan att prisa den allsmäktiges vård
om sin kyrka, samt vidare, att den aflidne konungen
blifvit nämnd på flera ställen i handlingarne: — Visserligen
var konungen nämnd, men någon ståndets erkänsla för hans
sin egen sällhet uppoffrad åt den öfvertygelse, han fattat om rikets
bestånd och tidpunktens lorestälda nödvändighet".
•) Så skildras t. ex. Gustafs mord på maskraden: "Bland glädjens
tidsfördrif och nöjet, förenadt med det allmänna nnder jemlikhetens
förklädnad, väntades han af en väpnad mördare med de skott, som på
stridens falt så ofta utan skada sväfvat kring hans hufvud".
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
