Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
553 TVÅ TIDSKRIFTER.
förband han sig mot slutet af 1794 med tvenne vänner, P.
H. Haste och F, Höegh-Giddberg, till utgifvande af en
skandinavisk månadsskrift *). Den skulle bära namnet Nordia, ett
af Höst sjelf uppfunnet namn, hvilket, säger Stockholms
Posten, "skulle beteckna Sveas och Danas gemensamma
dyrkan af ömse sidors snillen".
Prospekten till den nya månadsskriften är utfärdad d.
20 Dec. 1794. Den förklarar, att tiden nu torde vara inne
till en literär förening emellan begge nationerna, sedan deras
vetenskapsdyrkare i flera århundraden tyckas hafva
misskänt de fördelar, som deraf kunna dragas. Att befordra denna
förening var månadsskriftens syfte. Den skulle lemna
dikter, afhandlingar af allmänt intressant innehåll, danska
öfversättningar af svenska poem och afhandlingar och
tvertom, samt gifva en utsigt öfver begge ländernas
literatur, skådespel och politiska händelser. Deijemte ut]öfvades
en svensk ordbok för danskar och en dansk sådan för
svenskar.
Nordias första häfte, Januarihäftet år 1795, börjar med
Franzéns "Svenska sånggudinnan till den danska", hvarpå
följer ett svar af Frankenau: "Den danske Sanggudinde til
den svenske", sedan öfversatt i St. Posten af fru Lenngren.
Föröfrigt är innehållet temligen brokigt. Höst hörde till
Danmarks ifrigaste revolutionssvärmare, men, som Holm an-
’) Se F. Bajer8 ofvannämnda uppsats. Franzén yttrar, att hans
nyss anförda dikt gifvit anledning till denna tidskrifts utgifvande;
och Höst ("Erindringer om mig og mine Saintidige" s. 33) säger att
Franzéns dikt "först bragte mig paa den Idee om Nordia’’. Men
Bajer anser, att om än tanken pä en sådan tidskrift kan hafva blifvit
väckt hos Höst vid läsningen af Franzéns dikt, så var den närmaste
yttre anledningen utan tvifvel Hösts resa till Lund, utan hvilken
tidskriften sannolikt aldrig hade blifvit till. Sid. 231 not 30.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
