Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Skrælingene
i Vinland.
De har derfor langsomt utbredt sig længere sydover, og efterhånden
har også hele den sydlige vestkyst fåt en tættere Eskimo-befolkning,
helst efter at Nordboene i Vester- og Østerbygden var gåt tilbake i
velstand og antal, så de ikke længer virket så skræmmende, og de
sikkert også optrådte mer fredelig og venskapelig, efterhvert som
forbindelsen med Europa blev mangelfuld, og deres indbildte
overlegenhet over Skrælingene viste sig mer og mer illusorisk.
Endnu må de Skrælinger nævnes, som Grønlændingene, efter
sagaene, skal ha truffet sammen med i Vinland. G. STORM [1887]
hævdet at de må ha været Indianere, hvilket jo synes naturlig, hvis
en som han, antar at Grønlændingene nådde det sydlige Nova Scotia;
men i senere tid har flere forfattere1 søkt at vise at de allikevel
har været Eskimoer. Efter hvad ovenfor er påvist om disse sagaers
romanagtige natur, kan det synes fåfængt at drøfte et spørsmål som
dette, idet vi ikke får noget sikkert at holde os til; særlig da, som
nævnt, navnet Skræling fra først av kan ha været brukt om de
vetter som tænktes at bo i det irske “huldreland”, sidlandet, som
blev kaldt Vinland. Men selv om denne oprindelse til navnet er
rigtig, hindrer det ikke at senere sammentræf også med Amerikas
indfødte (foruten med Grønlands) kan ha gjort Skrælingene i Vinland
mer realistiske, og kan ha git dem træk fra det virkelig oplevede.
Skildringen av dem i disse “roman-sagaer” kunde derfor tænkes at være
værdifuld, for så vidt som at den kan gjengi det almindelige indtryk av de indfødte i
vestlandene, som Grønlændingene kan ha hat mer samkvem med end det fremgår av
disse fortællinger; men selv om så var, så kan vi ialfald ikke derfra slutte noget med
hensyn til Indianeres eller Eskimoers utbredelse langs Amerikas østkyst i hin tid.
Hvis det virkelig kunde godtgjøres, hvilket det ikke kan, at sagaens Skrælinger i
Vinland var Eskimoer, så vilde det alene føre til den slutning, at altså har
Grønlændingene på sine færder ikke været så langt syd som Nova Scotia, men de har
sandsynligvis i høiden været på det nordlige Newfoundland. Når de nævnte
forfattere har ment at kunne slutte, at Grønlændingene fandt Eskimoer på Nova Scotia,
fordi de indfødte i Vinland kaldes Skrælinger, og følgelig skulde forutsættes at ha
været samme folk med samme kultur som dem i Grønland, så kan man ikke ha været
fuldt opmerksom på den vanskelighet, som det ligger deri at Skrælinger i Nova Scotia,
med dets helt forskjellige naturforhold, umulig kan ha hat den samme arktiske
fangerkultur som Skrælingene i Grønland, selv om de hadde tilhørt samme rase. Vi
måtte nemlig da tro at de var kommet til Nova Scotia nordfra med sin for arktiske
forhold tillempede kultur. De måtte ha fortrængt de stammer av Indianere, som bodde
i disse sydligere strøk før deres komme, uagtet de hadde en for forholdene underlegen
kultur, og vel også var underlegne i krigerdygtighet. Dertil kommer at disse
Eskimoer med Eskimo-kultur i Nova Scotia skulde igjen ha fuldstændig forsvundet inden
landet blev gjenopdaget 500 år senere, da det alene var bebodd av Indianer-stammer.
Disse forskjellige usandsynligheter skulde vi anta væsentlig fordi ordet Skræling — som
E. Beauvois, 1904, 1905; Y. Nielsen, 1904, 1905; W. Thalbitzer, 1904, 1905.
1
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
