Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ett lite skib og en fåtallig besætning (18 mand)* 1. Det kan også
tænkes at da de tidligere ekspeditioner med flere skibe ikke hadde
fundet det søkte land, har Cabot som praktisk sjømand ønsket at
gjøre en pionerekspedition med en liten hurtigseilende skute og et
utsøkt mandskap, før han igjen satte et stort og kostbart foretagende
igang. Han blev uavhængigere, og kunde komme hurtigere og
længere frem mot vest, end når han var bunden ved at holde en flåte
på flere skibe sammen.
På færden i 1496 kan Cabot’s sønner som er nævnt i
patentbrevet, ha været med; derimot er det mindre sandsynlig at nogen
av dem var med blandt de 18 mand i 14978. Vistnok har sønnen
Sebastian gjort fordring på at ha været med som en leder av færden,
men han har også gjort fordring på at ha gjort færden alene, så
hans ord kan ikke tillægges vegt. Ialfald må han ha været meget
ung på den tid, og han kan ikke ha spillt nogen rolle. Han
omtales da heller ikke med et ord i et eneste av de samtidige breve
fra de utenlandske gesandter i London, og i Pasqualigo’s brev av
23. august 1497 heter det om John Cabot efter hjemkomsten at “i
mellemtiden [d. e. indtil næste reise] er han med sin venetianske
‘kone og sine sønner i Bristol.” Dette tyder ikke på at nogen av
sønnene har været med ham; og i samme retning peker protesten
mot Sebastian som sjøfarer fra “The Wardens of the Drapers’
Company” i London (se senere).
Ikke en skreven linje har vi fra Cabot’s egen hånd om denne
vigtige reise i 1497 eller om nogen anden. Vi hører at han har
tegnet karter over sine opdagelser; men også de er gåt tapt,
liksom de mange andre karter som maa ha været tegnet i denne tid
før 15003. Vi kan derfor alene trække vore slutninger fra andres
oplysninger, dels samtidige, dels senere.
De vigtigste pålitlige dokumenter som gir oplysninger om John
Cabot’s reise i 1497 er følgende:
1 Efter Soncino’s brev av 18. december 1497 var Cabot fattig. Dertil kom at han
var utlaending, og som sådan neppe meget velset; men på den anden side stod i hin
tid de italienske sjømænd i stort ry, og han kan derfor ha nydt anseelse for sin lærdhet
i navigation og kartografi, hvilket sjømændene i Bristol ikke hadde.
1 De eneste som kildene (Soncino’s brev 18. dec. 1497) nævner av disse er
Cabot’s italienske barber (feltskjær, læge?) fra Castione, og en Burgunder.
8 Mellem 1493 og 1500 har mindst 30 ekspeditioner søkt Amerikas kyst, Alle
disse har sikkert været forsynt med karter, og har ogsaa delvis selv tegnet karter over
sine opdagelser, men ikke ett av disse er blit bevart. [Jfr. Harrisse, 1900, s. 14].
65
Sebastian
Cabot’s
deltagelse 1497
tvilsom.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
