Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
398 DRONNING MARIA SOPHIA AF NEAPEL
Ved enden af „strada di Chiaja", foran det daværende
hof-apothek, maatte den kongelige vogn stanse paa grund
af en række arbeidskjærrer, som kom kjørende.
Apothekeren havde ladet male Bourbonernes liljer over
sin port som tegn paa sin stilling. En stige var stillet op til
disse emblemer og besværliggjorde færdselen i gaden.
Kongen lagde merke til, at der stod mænd paa stigen, og
at de var beskjeftigede med at fjerne det bourbonske vaaben;
han pegte derop og gjorde sin gemalinde opmerksom paa
apothekerens forsigtighed.
Hertugen af San Donato, som kom forbi i samme øieblik
og saa den hele scene, var mere oprørt end majestæterne.
Han udtalte høilydt sin forargelse. Men hverken kongen
eller dronningen viste spor af ærgrelse over, hvad de saa;
de vendte sig mod hinanden og 10.
Kongens afskedsproklamation var den følgende morgen
opspigret paa alle gadehjørner i Neapel; man havde fore
taget dette arbeide i nattens løb.
Sproget var værdigt og udtrykte mindre vrede end resig
nation.
„Blandt alle de pligter, som paalægges kongerne“
hed det i proklamationen „er det de høitideligste og
største at bære ulykken!
Jeg er bestemt paa at opfylde denne pligt uden svaghed,
med resignation, som det sømmer sig for en efterkommer
af saa mange herskere.
Derfor henvender jeg mig endnu engang til min hoved
stads befolkning, som jeg forlader med smerte over, at
jeg ikke kan bringe mit liv som offer for dets lykke og
hæder.
En uretfærdig krig, en krig, der strider mod folkeretten,
er brudt ind over mine stater, skjønt jeg befandt mig i fred
med alle Europas regjeringer. Forandringen i min regjerings
form, min tiltræden af de store, nationale grundsætninger,
har ikke formaaet at afværge krigen.
Jeg protesterer høitidelig mod denne indrykken af frem
mede, og jeg appellerer til alle civiliserede nationers retfær
dighed!
Krigen nærmer sig byens mure. Med uudsigelig smerte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
