Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Platos Protagoras p. 322, C: jcotsqov cbg al vspmt [-vev£/ui]v-rai,-] {+vev£/ui]v-
rai,+} ovtco uai ravrag veijlico, skall jag utdela dessa såsom
Konsterna blifvit utdelade? Hermippus hos Suidas, p.
36, Ed. Aemilii Porti: uys vvy, dy?]ÅCt) rovg ösovg,
välan då, skall jag prisa Gudarne? Euripides lon, 758:
sl7ia>f.isv ?) o ty oj ju ev, i] n öquoo/liev, månne vi skole tala
eller tiga, eller hvad skole vi göra? Xenophons Hellenic.
IV. 11.3: sv émövaods ötl ov jurj éniÅadajfjiai v/uqjv,
åÅXa naÅiv jvageöojucu, I veten väl, att jag icke skall glömma
Er, utan åter komma till Er. Lucianus, Oper. T. I., p. 294,
Ed. Benedicti: vw duo v o oj ctvttig, skall jag nu åter höra?
Att duovöco här ej kan vara Fut., utan Aor. Conj., är
klart deraf, att af auovco ej uhovogi, utan cckovooucu,
nyttjas som Futur. Indicat. Jfr Fischeri Animadvers. ad
Wellerum, T. II. p. 321. Exempel af samma art, men som
här blefvo för vidlyftiga att anföra, förekomma äfven i
Aristophanes Acharn. 661, Plutus 481, Vespae 901, Platos
Phsedrus p. 227, D. Thucydides II. 13, och på mångfaldiga
andra ställen.
Jag drar af allt det nu anförda följande, som det
synes mig, ovedersägliga slutsatser: att Futur. Conj. ej kan
finnas, till följe af den betydelse Conjunct. äger i
Grekiskan: att det är onödigt antaga ett dylikt Tempus för
formens skull, emedan ingen egen form för det samma
förekommer: att det är onödigt antaga det för
bemärkelsens skull, emedan den bemärkelse man skulle vilja
tillägga det, uttryckas genom Aor. Conjunct.: att derföre
ord, som dggcojiicu, nooifiai, ej äro annat än en
missförstådd Aor. Conj., hvars form händelsevis inträffar med
den, som Fut. Conj., om det funnes, skulle äga: att
följaktligen detta Tempus ej finnes i Grekiskan: att det
derföre med fullkomlig rätt blifvit uteslutet af alla hittills
godkända Språklärare; och att således slutligen Hr H.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
