Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
att det blir för Creditorernas räkning så framt ej hans
Svärfar vill och kan hjelpa honom betydligt.
*
Till J. Adlerbeth. 31.
[Lund d.] 10 September 1818.
MkBror!
Då jag häromdagen händelsevis genomletade några
gamla papper, fann jag ibland annat hosföljande diktadt
för ett par år sedan till din Far. Jag vill påminna mig
att jag derom talat med dig förr; men jag hade förlagt
det, som ofta händer med mina bitar hvarpå jag ingen
ordning har. Då detta skrefs kände jag ännu icke att din
Far arbetade på öfversättningen af Metamorphoserna. Då
den ännu icke utkommit, torde väl Poemet kunna införas
i Stockholmsposten. Dock öfverlemnar jag detta åt ditt
eget godtfinnande. Det kunde sedermera i alla fall inflyta
i Iduna.
Hvad bidrag till den sednare angår, så skall jag
visserligen tänka derpå; men då nu Terminen förestår får jag väl
knappast förr än i Januari tid att bringa något i ordning.
Före den tiden gissar jag också att ingen tryckning begynner.
Ditt uppdrag i afseende på Shakespeare skall jag söka
uträtta på bästa sätt. Genom Spens har Agardh äfven
fått en Prenumerationslista. Till Doctorspromotionen
kommer jag icke. Vägen är allt för lång, och en sådan resa
vore mig för dyr. Gud vet när jag numera någonsin
kommer till Stockholm; men jag hoppas att du till nästa sommar
uppfyller min gamla önskan och helsar på mig i Lund.
Agardh ber helsa. Ursäkta slarfvet.
Din Vän
Tegnér.
*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>