Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
gångar, som det gamla Bibelspråket så rikligt erbjuder till
eftertryck och kraft, att den, med ett ord, rättar, der det
behöls, men icke nyskapar, der det kan undvikas. Följas
dessa grunder, som jag ej har något skäl att betvifla, så
måste gamla Bibel-öfversättningen lätteligen kunna
igenkännas i den nya, och äfven den enfaldigaste fromhet sakna
anledning till tvekan, huruvida det är samma uppenbarade
ord, som han förut kännt och vördat.
OM PRESTVAL.
Reservation i lag- samt allmänna besvärs- och ekonomiutskotten den
18 September 1829.
Jag måste reservera mig emot 58 §, som stadgar, att
den Prestman, som öfverbevisas hafva ingått serskildt
lö-nebeting, skall straffas med förslagsrummets förlust och
ett års suspension, när förseelsen upptäckes före
fullmag-tens utfärdande hvaremot, om den först efter 2 års förlopp
åklagas, den felaktige förlorar icke blott den lägenhet,
hvarpå han erhållit fullmagt, utan äfven den ordinarie
beställning, han till äfventyrs förut innehaft. Ehuru således
felet är detsamma, så äro likväl bestraffningarne mycket
olika. Ty, i förstnämnde fallet, förlorar den felande genom
suspension ett års tjensteberäkning, och återtager
sedermera den ordinarie beställning han innehaft. Om
härigenom hans rykte lider, och hans befordringsrätt för framtiden
inskränkes, (hvarom förslaget likväl ingenting stadgar)‘så
är åtminstone hans oeconomiska sjelfbestånd lika så
för-säkradt som förut. I sistnämnde händelsen åter förlorar
han, utom sitt rykte, äfven sin bergning. Om han förut
varit Prest och Kyrkoherde, återstår för honom intet an-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>