Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - bilge strake ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bilge strake 141
142 binding screw
tyhjennyspumppu, kupupumppu. ~ strake
pallelankut. ~ water kölivesi, vuotovesi.
bili|ary sappi-. nation sapen eritys.
fication sapen muodostus. ~ rub in
bili-rubiini (kern). ~ verdin biliverdiini (kem).
bilk pettää, puijata.
bill I 1. lakiehdotus; 2. vekseli; 3. seteli; 4.
lasku, lista, luettelo, kuitti; laskuttaa;
ilmoittaa, täyttää ilmoituksilla; 5. valitus; 6.
asiakirja. II sirppi; III. harpin kärki, linnun
nokka. ~ amount laskun määrä. ~ at sight
näyttö vekseli. ~ charges vekselikulut.
debt vekselivelka. ~-forgery vekselin
väärennys. ~ holder vekselin haltija. ~ hook
käyrä oksanleikkuuveitsi,
bill of bottomry merilainakirja. ~ of carriage
rahtikirja. ~ of charges kustannuslaskelma.
~ of complaint valituskirjelmä. ~ of
conveyance huolintalasku. ~ of course
of exchange, ~ of exchange rates
kurssi-lista. ~ of credit akkreditiivi. ~ of delivery
luovutustodistus. ~ of discount
korkolaskelma. ~ of emption kauppakirja. ~ of
entry tulli-ilmoitus, tulliluettelo. ~ of
exchange vekseli; tratta. ~ of fare
ruokalista. ~ of freight rahtikirja. ~ of health
terveyspassi. ~ of lading rahtikirja,
kon-nossementti. ~ of loading rahtikirja. ~ of
material(s) materiaalilasku, -luettelo,
kap-palelista. ~ of parcels lasku, faktuura. ~ of
purchase kauppakirja. ~ of sale
myynti-todistus, kauppakirja. ~ of sight
tullilupa-kirja. ~ of store varastoluettelo (rak). ~ of
sufferance tullivapaustodistus. ~ of taxes
verolippu. ~ of tonnage (laivan)mittakirja.
~ of weight painoluettelo.
bill paper (lasku-,) vekselipaperi (pap). ~
payable maksettava vekseli t. lasku. ^-rate
vaihtokurssi. ~ receivable saamalasku,
saa-mavekseli. ~ rendered lasku lähetetty (kp).
~ stamp leimavero. ^-suit vekseliprosessi.
~-surety vekselin vakuus. ~ value laskun
määrä.
billet 1. billetti, raakakanki, harkko, lyhyt
paksu tanko, joka on valssattu puolivalmisteeksi
harkosta, käytetään takomiseen tai jatko
valssaukseen, poikkileikkaus vähintäin I1Z2X
I1Z2"; 2. pölkky, halko; 3. tabletti. ~ boring
machine harkon porauskone. ~ lathe
harkkosorvi (met). ~ mill harkkovalssain.
~ note kirjepaperikoko 8" X 6" (pap). ~ of
wood puupölkky. ~ residue puristus
jäännös. ~ rolls esivalssain, v a 1 ann e v ai s sain. ~
shears harkkosakset.
bill|hook vesuri. ~ head paper kts. bill paper.
billi-condenser mikrokondensaattori (shk).
billion Amerikassa 1000 miljoonaa ( = miljardi),
Englannissa miljoona miljoonaa ( =biljoona),
billon vähäpitoinen kulta tai hopea. ~ silver
vaihtorahahopea.
billot 1. tanko; 2. Iigatuurikulta- t.
-hopeaharkko,
billow (hyöky)aalto.
bills for collection perittävät laskut t. vekselit,
billy 1. peltikannu; 2. kova harmahtava
kvart-siitti (geol). ~ boat jokialus, pieni
rannikko-alus. ~ -boy tasapohjainen proomu. ~
playfair hiilimurskan automaattivaaka.
bilocular kaksikammioinen, kaksipesäinen.
bimagmatic bimagmaattinen; kahta
sukupolvea samassa kivessä edustavat mineraalit,
bimetal kaksois-, kaksimetalli, bimetalli.
bimetallic kaksimetalli-. ~ temperature
regulator kaksimetallilämpötilansäädin. ~
thermometer kaksimetallilämpömittari. ~
thermostat kaksimetallitermostaatti. ~ wire
kaksimetallilanka.
bimetallism kaksimetalli-, kaksiraha|kanta,
bimolecular kaksimolekyylinen.
bimonthly joka toinen kuukausi (tapahtuva t.
ilmestyvä),
bimotored kaksimoottorinen,
bimstein hohkakivi.
bin hinkalo, laatikko, laari, bunkkeri; aitaus;
siilokuoppa; varastohuone. ~ gates
bunkkerin sulku. ~ wag(g)on kippo vaunu,
bina kova savimainen sideaine,
binary kaksois-. ~ acid kaksi alkuainetta
sisältävä happo (kem). ~ compound vain kaksi
alkuainetta sisältävä yhdiste (kem). ~ granite
kaksikiilteinen graniitti (geol). ~ mixture
kahden aineen seos. ~ sait kaksi metallia
sisältävä suola, kaksoissuola. ~ system
kahden aineen seos, binäärinen systeemi,
binches kultakonglomeraatin pyriitti-rakeet.
bind 1. sitoa; olla sitova; side, sideaine;
sidepalkki, poikkipuu; 2. sitoa kirja; 3. kovettaa;
raudoittaa, vahvistaa; 4. kahlehtia; 5.
kovettunut savi; bitumin en saviliuske; 6.
puristus, tukkiminen. ~ a furnace
ankkuroida uuni. ~ off silmukoida. ~ up sitoa haava;
tukkia.
binder sideaine, sidosaine (laasti); keerna-,
siseöljy; pl. sidoslangat (tks); 2. sitova laite;
3. lyhteen sitomakone; 4. päätiili; 5. pinne;
6. länget, side, vanne; 7. sidepalkki,
poikki-pääpalkki; 8. muurin ankkuri; 9.
(kirjansitoja. ~ board kansikartonki. ~ bolt
side-pultti. ~ course sitova kerros (tie). ~
plug pinnepultti. ~ screw pinneruuvi. ~
stave astian kimpi. ~ twine sidenuora. ~
type mower itse sitova leikkuukone.
binder’s board kirjansitojanpahvi, kansipahvi
(pap). ~ waste kirjansitomo jäte (pap).
binding 1. sitominen, sitova; side, vanne,
raudoitus, päällyste; reunalista; johtojen yhteen
liittäminen; 2. kirjan kannet; 3.
vaatekappaleen päärme. ~ agent sidosaine, sideaine. ~
band vanne. ~ bolt sidepultti,
ankkuripult-ti. ~ border reunus. ~ clay sitova savi (ker).
~ clip kiristyspuristin, pinne (shk). ~ coal
sintrautuva hiili. ~ course päätiilikerros;
sitova välike, diafragma. ~ edge
nitomareu-na. ~ electron sidoselektroni. ~ energy
sitoutumis-, sidosenergia (fys). ~ force
sitomiskyky, sitova voima. ~ handle
pi-dätyskahva. in boards pahviside. ~
joist pää-, niska-, valta-, sidepalkki. ~ lever
kts. handle. ~ machine sitova
elonleikkuu-kone. ~ material sitova aine, sideaine;
iskos-aine (geol). ~ medium sidosaine. ~ nut
kiristysmutteri. ~ piece liitoskappale. ~
point sidepiste (tks). ~ post kiinnitysnapa,
napapinne (shk); pinteen ruuvi, liitospuristin.
~ power sitomiskyky. ~ ring pinne-,
ase-tusrengas. ~ rivet sitova niitti. ~ screw
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
