Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - braie ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
braie
179
180 branch terminal
braie vinotuki, diagonaaliparru (rak).
brail 1. vinopurjeen supistin (meri); 2.
tukkilautan osa.
braille, Braille sokeainkirjoitus.
brain aivot. ~ case, ~ pan pääkoppa,
braise 1. muhentaa; 2. hiilen typi, hiilen pöly.
brait hiomaton timantti, raakatimantti,
braize kts. braise.
brake I. jarru, jarruttaa; II. pellavaloukku;
loukuttaa pellavaa; III. sananjalka; IV. tiheikkö,
viidakko. ~ action jarrutus. ~ actuation
jarrun käyttö. ~ adjusting jarrun säätö.
adjusting gear jarrun säätökoneisto. ~
adjustment jarrun asetus t. säätäminen. ~
assembly jarrujärjestelmä. ~ axle jarrun
akseli.
brake band jarrunauha, -hihna. ~-band
coupling jarruhihnakytkin (kone). ~ beam
kolmio (raut). ~ beams jarruvipusysteemi,
jarrun vetotangot. ~ block jarrutönkkä.
~-block holder jarrukenkä.
brake cable jarruköysi. ~ cable bellows
jarruköyden kuminen pääteholkki (auto). ~
~ camshaft jarrun kehräakseli (auto). ~
casting jarrulaatikko. ~ centralizer jarrun
keskitin (auto). ~ centralizer arm jarrun
keskitys varsi (auto). ~ chart jarrun
asetus-kaavio. ~ cheek, ~ clutch jarrutönkkä,
-antura. ~ collar jarruhihna. ~ control
valve jarrun kolmitie- t. ilman jako
venttiili. ~ crank käsijarrun tanko. ~ cross lever
poikkipuolinen jarruvipu. ~ cross shaft
jarrun poikkiakseli. ~ cylinder jarrusylinteri.
brake device jarrulaite. ~ disk jarrulevy,
-kiekko. ~ dressing jarruvoide. ~ drum
jarrurumpu. ~ dynamometer
jarrudyna-mometri.
brake equilizer jarrun tasain (auto). bar
jarruntasaustanko. shaft jarruakseli.
brake equipment jarrulaitteet. ~ fails jarru
ei toimi. ~-field valve jarrukenttäputki (rad).
~ flap jarrusiiveke. ~ fluid jarruneste. ~
function jarrun toiminta. ~ gear jarrulaite.
~ hard jarruttaa voimakkaasti. ~ head
jarrukenkä. ~ hook up
jarruniveljärjestel-mä (auto). ~ hoop jarrun vanne, jarruhihna.
~ horse power jarrutettu t.
hyötyhevosvoi-ma(määrä). ~ hose jarrun liitosletku. ~
housing jarrulaatikko. ~ latch käsijarrun
telki.
brake lever jarruvipu. ~ pawl kts. ~ latch.
trigger käsijarrun varren säpityskahva.
brake lining jarrunauha. ~ magnet
jarru-(nosto)magneetti. ~ mast käsijarrun akseli.
~ master cylinder nestejarrun
pääsylin-teri. ~ meter jarrun koestin, jarrumittari.
~ operating jarrun toiminta. ~ operating
lever jarrun vipu. ~ operation jarrutus. ~
pedal jarrun poljin. ~ pedal jack
poljin-nosturi. ~ pipe jarrujen pääjohto. ~ power
jarrutusvoima, teho. ~ proportioner jarrun
tasain. ~ pull rod jarruvipu. ~ pulley
jarrun levy t. kiekko t. hihnapyörä. ~
regulator jarrun säädin. ~ reliner
jarruhihnan niittauskone. ~ resistance jarruvastus.
~ rigging jarrulaitteet. ~ rim jarruvanne.
~ rod jarrutanko. ~ rubber jarrukumi. ~
screw jarru ruuvi. ~ screw nut jarruruuvin
mutteri. ~ shaft jarruakseli. ~ shield
jarrun kilpi.
brake shoe jarrukenkä, -tönkkä. and
facing päällystetty jarrukenkä (auto). ~
eccentric jarrukengän epäkesko. guide
jarrutönkän ohjain. lining jarrutönkän
päällyste.
brake sieve täryseula, käsihytkytin. ~ spider
jarrun pidin (auto). ~ spindle jarruruuvi,
jarrun akseli. ~ spray jarrutuskanki. ~
spring jarrun jousi. ~ strap jarrunauha. ~
surface jarrun pinta t. kehä; jarruttava
pinta. ~ system jarrujärjestelmä. ~ test
koe-jarrutus, -koe. ~ tester jarrun koestin. ~
torque jarrutettava momentti. ~ value
jar-rutusteho. ~ valve jarruventtiili,
kuljettajan venttiili (raut). ~ van jarruvaunu. ~
waste loukutus jäte (tks). ~ weight jarrun
vastapaino.
brake|d jarrutettu. ~man, ~sman jarrumies;
kaivoskuilun nostokoneen käyttäjä. — man’s
Cabin jarrukoppi. ~ staff jarru, jarrun kara.
braking jarrutus, jarruttaa. ~ action jarrutus.
~ area jarrupinta. ~ axle jarruakseli. ~
clamp jarrutönkkä. ~ contact jarrun
kosketus. ~ couple jarru(tus)momentti (fys).
~ cylinder jarrusylinteri. ~ distance
jarrutusmatka. ~ effect jarrutusteho, jarrun
toiminta. ~ effort jarrutusvoima. ~ fluid
jarruneste. ~ force jarrutusvoima. ~ gear
jarrulaite, -vaihde. ~ hard luja jarrutus. ~
incline kivikuilu, jarrutusrinne (vr). ~
length jarrutusmatka. ~ machine
pellavan-loukutuskone. ~ period jarrutusaika. ~
position jarruasento; ~ power jarruvoima,
jarruteho. ~ surface jarrupinta, jarrun kehä.
~ with the motor jarrutus moottorin avulla.
bran lese; peitata (nhk). ~ bread leseleipä;
grahamleipä. ~ drench vehnälesepeitta (nhk).
duster leseen puhdistin. ~ extract leseuute.
~ feeder leseen syötin. ~ oil furfuraali (kem).
~ mash lesemäski. ~ number leseluku. ~
packer leseen säkityskone.
branch 1. oksa, haara; haararata; haarautus;
haara-, apu-, sivu-; 2. ala, toimiala. ~ bill
haarakonttorin lasku (kp). ~ box
haaroitus-kotelo, -laatikko (shk): apu-, jakorasia (shk).
~ circuit haäroitus(kytkentä) (shk). ~core
apukeerna. ~ current haara-, sivuvirta(/M).
~ establishement haaraliike. ~ gate
valu-ura. ~ knot oksahaarake. ~ launder
haa-rukkavalukouru. ~ line sivurata, haarajohto.
branch of a vein sivujuoni. ~ of business
liikkeen (sivu)haara, sivuliike; liikeala. ~ of
gallery sivuperä, haaraperä (vr). ~ of
industry teollisuuden haara. ~ of
manufacture liikkeen haara, teollisuuden haara.
~ of production tuotannon haara. ~ of
the mitre sill sulkuportin kynnysparru (vesi).
branch off haaroittaa, vetää haara; poiketa. ~
office aliasema, haaraliike. ~ out levitä;
haarautua. ~ piece kts. branch tee. ~ pipe,
~ tube haara-, sivuputki, putken haara. ~
rot oksalaho. ^ sewer kokoojaviemäri. ~
sleeve haaraputken liitosmuhvi. ^ switch
sisäasennuksessa käytetty kytkin. ~-T, ~tee
putkihaarukka, haaroitus-, haarakappale,
T-putki. ^ terminal haaroituspinne (shk). ~
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
