Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - bulking pressure ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bulking pressure 201
202 bundle of tubes
rittämistä varten (pap). ~ pressure paperin
paksuuden määrityspä ine (pap). ~ sludge
kuohkea t. turpoava liete (vedp). ~ value
keski jarvo, -ominaispaino, -tiheys,
bulkload irtolasti.
bulky irto-; kuohkea, tilaa ottava. ~ charge
tilaa ottava panos. ~ goods tilaa ottava
tavara. ~ paper kuohkea paperi. ~ wool
laatuvil la.
bull 1. sonni; koiras; 2. juntta; 3.
nousuhin-noilla keinottelija; 4. maalitaulun keskus.
~ bit pora-, lattataltta. ~ block vetolaatta.
~ block wire drawing machine
vanungin vetorumpu. ~ chain kiramon ketju. ~
donkey tukinnosto vintturi. ~ engine
tan-kopumppuun yhdistetty suoratoiminen kone.
~ fibres p u u vil lasiemenen vieruskuidut
(ksv). ~ head pyöröpäinen (kisko);
kiillotus valssain. ~ header kyljelle asetettu
pää-tiili (rak). ~ hide sonnin vuota (nhk). ~
ladle nosturivalusanko (met). ~ nose brick
tiili, jonka yksi tai kaksi särmää on
pyöristetty. ~ pine keltamänty, pin us ponderosa.
~ pipe tyhjä putken haara. ~ press
muo-toteräksen ojennuspuristin. ~ pump
tanko-pumppu, jossa pumpun tanko on
höyrykoneen männän varren suoranainen jatko. ~
quartz savukvartsi (min). ~ riveter raskas
niittauspuristin. ~ riveting hydraulinen
niit-taus. ~ rod poran tanko. ~ rope
poraus-köysi; voimansiirtoköysi (vr). ~ wheel 1.
voimakoneen päävoimansiirtopyörä; 2.
te-rikan maston kääntöpyörä (meri). ~ wrench
ruuvipenkki, johon putki kiinnitetään sitä
kierteittäessä; putken aukiruuvausavain.
bull’s ~ eye 1. pyöreä katto- t. laivan ikkuna,
puukaussi, ikkuna ventti iii (meri); 2.
reflektorilla varustettu lamppu, merkinanto-,
sala-Iyhty; 3. pilkan keskus; 4. vähäinen
puuren-gas; 5. lyhytpolttovälinen linssi, kokoava
linssi; 6. pyriittikonkreetio liuskeessa (geol).
bullace kriikuna,
bullate kuplainen, rakkulainen,
bulldog 1. bulldoggi, verikoira; 2. lyhyt
pistooli ; 3. putlakuona; siitä valmistettu
tulenkestävä aine.
bulldoze ampua rikki t. räjäyttää suuret
lohkareet; lyödä moukarilla rikki suuret malmin
kappaleet; käyttää puskutraktoria,
bulldozer 1. maansiirtopuskuri,
maanraivaus-puskuri, puskuhöylä, -traktori,
lentokenttä-traktori; 2. raskas taivutuspuristin; raskas
tyssäyspu ristin; vaakatakomakone,
takoma-puristin.
bullen hampun- t. pellavan päistäreet. ~ naii
leveälaippainen naula,
buller-shot jälkilaukaus (vr).
bullet luoti, kuula; sydän; luotauspaino.
cone shrapnellien hajaantumiskartio. ~
defying luodinkestävä. ~ density
shrap-nellipeitteen tiheys. ~ jacket luodin vaippa.
~ mould luodin muotti,
bullet-proof 1. luodinkestävä, -läpäisemätön;
2. kivääritulelta katettu (suoja). ~ butt
ampumaradan suojavalli. fuel tank
panssaroitu polttoainesäiliö,
bullet shell räjähtävä luoti. ~ valve
kuula-venttiili.
bulletin tiedonanto, bulletiini, tiedottaa. ~
board tiedotustaulu,
bullfrog sammakko; vastapainolaite.
bullion 1. kulta- t. hopeaharkko; rikastekulta;
2. kulta- t. hopeanyöri; 3. metalliraha; 4.
metalliharkko. ~ balance jalokivi- ja
jalometalli vaaka. ~ lead raakalyijy.
bullions fossiilikeskuksiset savi- t. pyriitti-
konkreetiot (geol).
bullocks’ hides nuoren härän vuodat,
bully 1. vuorimiehen vasara; 2. säilykeliha
(härän-).
bulrush järvikaisla; osmankäämi; papvrusruo-
ko. ’
bulwark 1. parrasrakenne, myrskylaita,
ree-linki, laivan parras; 2. vallitus, suoja;
vahvistaa, suojella,
bum-boat muona vene (meri).
bump 1. törmäys, töksäys, kolahdus;
törmäh-tää, töksähtää, kolahtaa; 2. kuhmu,
pullistuma, kukkula; 3. epätasaisuus ilmassa,
ilmakuoppa; 4. kaivoksen päällystän syrjän
äkkinäinen lohkeaminen. ~ yarn
pumppi-Ian ka.
bumper puskuri, is kun vaimennin. ~ bag
puskinkisko. ~ bar, ~ rail
iskunvaimenti-men kisko. ~ casing, ~ shoe
kumipusku-rin pidin (auto). ~ crops erikoisen hyvä
(vilja)sato. ~ pad puskurityyny. ~ post
iskupylväs, kimmoava pylväs,
bumperette takapuskuri.
bumpiness »kuoppaisuus», puuskaisuus (ilm).
bumping (kiviöljytuotteiden) voimakas
kiehuminen. ~ and jerking table
konekäyttöi-nen rikastuspöytä. ~ bag pneumaattinen
iskun vaimennin, laskupuskuri, törmypatja.
~ block puupuskuri. ~ hammer suoristus-,
oikovasara. ~ mallet kumivasara. ~ table
pyöreä tärypöytä (vr).
bumpkin ahtauslavetti (meri).
bumpometer sysäysmittari.
bumps ilmakuopat.
bumpy epätasainen, »kuoppainen» (ilm),
puuskainen, heittelehtivä, tärskyinen. ~ coal
kaasun sulkeumain vuoksi mureneva hiili.
~ landing »kuoppainen» maahanlasku.
bun 1. hampun päistäreet; 2. (korintti)pulla. ~
proofer pullan nousutin.
buna buna, saksalainen tekokautsu.
bunch 1. kimppu, nippu, terttu, ryhmä;
lanka-vara; sormainen (tks); kimputtaa, niputtaa;
kasaantua, kerääntyä; 2. vähäinen malmio
kompaktisessa juonikivessä. ~ of ore pieni
malmio. ~-plater finish levykiillotus ilman
kangas välilevyjä (pap). ~ ed plated ilman
kangaslevyjä kiillotettu (pap).
bunch I er niputuskone. ~ ing-out laajennus,
pullistuma.
bunchy 1. pullistunut, kupera; 2. terttumainen.
bund rantakatu, pato.
bundle puntti, paali, mytty, nippu, kimppu,
käärö; pakata t. sitoa mytyksi t. nippuun,
niputtaa; luoko. ~ file kimppuviila. ~ iron
sidevanunki, side-, pakettiteräs, vanunki
puntissa. ~ of hemp hamppunippu, -sormaus. ~
of iron bars terästankonippu, hitsauspaketti.
~ of skeins pasma. ~ of straw olkilyhde.
~ of tubes putkikimppu, -ryhmä. ~ of
8
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
