- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
253-254

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - chop hammer ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

chop hammer_253

254

cinchonine

— hammer pajataltta. ~ off lohkoa, leikata
pala. ~-out die meisto-, iskumuotti (mv).

chopped straw silppu. — firewood pilke, —
strand mat lasikuitumatto (mv). — strands
staple glass fibre lasivilla (mv).
chopper silppuveitsi, lihamylly, hedelmämylly;

katkoin, katkoja (kem). ~ switch katkoin,
chopping blade, — loiife silppuveitsi. ~
block hakkuupölkky. ~ machine
halonhal-kaisukone; hakkuu kone; lihamylly;
silp-pukone; hakku, hakkuri (pap). — sea
ristiaallokko.

chopjpy säröinen; epävakaa, —sl. säröt,
halkeamat; 2. joen suu.
chord jänne, kieli; (kannattimen) paarre;
siipi-leveys, siiven jänne (ilm). — height
jännekor-keus. — of arch kaari aukon leveys. — of
spar salkopaarre (ilm). — wire jänne
vanun-ki; harusköysi.
chorography 1. kartoitus; 2. alueen
morfologinen kuvaus,
chosen valittu.
Chosen Korea,
chows keskimittainen hiili,
chrismatite krismatiitti, otso keri itin kaltainen

vahamainen hiilivety.
christo|balite kristobaliitti, SiO2. — phite
kristofiitti, kimalteleva mu^ta sinkkivälke.
chroma värin intensiteetti t. asteikko t.
puhtausaste,
chromate kromaatti (kem).
chromatic kromaattinen. — aberration
kromaattinen aberraatio, väripoikkeama. —
identity samanvärisyys. — paper
kirjo-(kuitu)paperi. — plate värinherkkä
valokuvauslevy. — polarization väripolarointi(/yx).
chromatically pure värihäiriötön.
chromaticity kromaattisuus.
chromatics värioppi.
chromatogra|m, —ph kromatogramma.
chromatographic kromatograafinen. —
analysis kromatograafinen analyysi (kem).
chromatography kromatografia.
chrome 1. kromi; 2. kromimalmi; 3.
kromioksidi; 4. Iyijykromaatti. — alum kromialuna.

— bleach(ing) kromaattivalkaisu. — cell
kromikenno. — colo(u)rs kromivärit. —’
diopside kromidiopsidi. — dyeing
kromi-värjäys. — garnet kromigranaatti,
uvaro-viitti. — green kromivihreä. — iron
kromi-rauta, ferrokromi. — iron ore kromirauta,
kromiitti. — kid sauro (nhk).

chrome kips kromikipsit (nhk). — leather
krominahka. — mordant kromipeitta. —
nickel krominikkeli. — ocher kromiokra
(min). — orange kromioranssi. — oxide
green kromioksidivihreä. — pigment
kro-mipigmentti, -väri. — plating kromaus. —
red kromipuna(inen). — spinel
kromispi-nelli 1. pikotiitti. — steel kromiteräs. —
tanning kromiparkitus (nhk). — tremolite
kromitremoliitti (Outokumpu). — tungsten
steel kromivolframiteräs. — yellow
kromi-keltainen).

chromeatan liquor kromiparkitusliuos (vanh).
chromic kromi(3)- (kem). — acid kromihappo,
H2CrO4. — bleaching kromaattivalkaisu. —

chloride kromikloridi, CrCl3. — iron
kromirauta(malmi), kromiitti (min).
chromiferous kromipitoinen.
chromite kromiitti; kromirauta, FeO^Cr2O3

(min). — brick kromiittitiili.
chromium kromi, Cr (kem). — finish kromata.

— oxide kromioksidi (vihreä). — plating
kromaus. — tanning extract kromiparkitus
-uute. — steel kromiteräs, ruostumatonteräs.

chromo|cratic melanokraattinen kivilaji, jossa
tummat ainekset ovat enemmistönä. — genic
väriä t. väriainetta synnyttävä. — hersynite
kfomohersyniitti, eräs spinetti (min), —meter
värimittari. —paper kromopaperi (pap).

— phor group värin antava ryhmä. — plast
kromoplasti, värin antava aine kasvisoluissa.

— scope värimittari. ~some kromosomi.

— sphere kromosfääri, kaasukehä auringon
ympärillä. — tropy kromotropia,
kromoiso-metria. —type kromotypia.

chromous kromi(2)-, kromo- (kem). ~

chloride kromi(2)-, kromokloridi CrCl2.
chromyl kromyyli, eräs radikaali (kem).
chronometer kronometri.
chryso|beryl krysoberylli (min). — colla vesipit.
Cu-silikaatti (min), —lite krysoliitti, oliviini,
(jalokivenä käytetty) peridotiitti. — prase
krysopraasi, omenanvihreä kalsedoni. —tile
krysotiili, kuituinen serpentiini,
chuck I. kiinnityslaite, -istukka, koura;
kiinnittää, kiristää, jännittää; II. heittää. — jaw
kiinnitys-, kiristysleuka.
chucking capacity istukan kiinnitysläpimitta
(kone). — device istukka-, istutuslaite,
kiinnitin (kone). — key kiristysavain (kone). —
lathe istukka-, tasosorvi.
chump puupölkky,
chunk järkäle, möykky.

churlish 1. moukkamainen; 2. sulamaton
(metalli), kova, vaikeasti työstettävä,
churn 1. kirnu, kirnuta; ksantaattirumpu; 2.
sekoitin, sekoittaa; 3. vaahdota; 4. pitkä
käsipora. — drill köysi-, maakaira, pitkä
käsi pora.

churner 1. voikirnu; 2. pitkä käsipora.
churr väristä, surista.

chute 1. rikkakuilu, viettävä kouru, laskukouru,
liukurata, malmiränni, hukkaputki; syöstä
alas; 2. koskiputous; 3. laskuvarjo. — and
funnel kouru ja syöttösuppilo. — caving
rinnesorroslouhinta (vr). — feeder
syöttö-kouru. ~ grate ketjuarina.
chyle maitoneste.
cicatrix arpi.
cichorium sikuri.
cider siideri, omena viini,
cigar sikari. — box sikarilaatikko, -rasia.
cigaret(te) savuke. — carton savukepakkaus.

— mouthpiece savukkeen imuke. — paper,

— tissue savukepaperi.
cilium värekarva (biol).

cimicifuga actaea (cimicifuga) racemosan kuiv.

juurta,
cimolite valkkaussavi.

cinchona, — bark kiinankuori, eräiden cin-

chona-lajien kuiv. kuorta,
cinchonijdine kinkonidiini (kem, lääk). —tie
kinkoniini.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 15:21:10 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0139.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free