Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - coincide ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
coincide
279
280 cold shot
coincide sattua yhteen, soveltua yhteen,
coincidence yhteen sattuminen;
yhdenmukaisuus; samanaikaisuus; samankaltaisuus; ~
counter koinsidenssilaskuri (fys).
coincidental lock kaksi koneistoa
samanaikaisesti sulkeva lukko,
coining press rahanleimauspuristin.
coinsurance clause yhteisvakuutusehto (kp).
coir kookos kuitu. ~ mat kookosmatto. ~
rope kookosköysi, niiniköysi.
coke koksi, koksata; hiilikarsta
krakkauslaitok-sessa ym. ~ basket koksikori. ~
blastfurnace koksimasuuni. ~ breeze
koksiryy-ni, -murska. ~ burner koksin polttaja. ~
burning kiln koksausuuni. ~ cake
koksi-paakku. ~ charging car koksintäyttövaunu.
~ cinder koksijauhe. ~ cooling chamber
koksin kuivasammutuskammio.
coke discharging machine koksin
purkaus-tai ulostyöntökone (uunista). ~ drawer
koksin (ulos)vedin. ~ dross koksimurska,
-jauhe. ~ dust koksipöly. ~ fines
koksi-murske. ~-filled scrubber koksitäytteinen
pesutorni. ~ fork koksihanko. ~ heater
koksi pesä. ~ hose koksin sammutusletku.
~ iron koksimasuunissa valmistettu
valurauta. ~-like koksimainen.
coke nuts pähkinäkoksi. ~ ~ 1 80—60 mm.
- ~ 2 60—40 mm. - - 3 40—20 mm. - ~
4 20—10 mm.
coke of brown coal ruskohiili-, grudekoksi.
coke-oven koksausuuni. ~ battery kok-
siuunirivistö. ~ gas koksiuunikaasu.
coke-packed scrubber kts. ~-filled scrubber.
~ packing koksitäyte, täyttö-, täytekoksi.
~ pig kts. iron. ~ plate toisarvoinen
valko-levy. ~ platform koksin (uunista)
purka-mislava. ~-preparing plant koksin
lajit-telulaitos. ~ producer koksilla toimiva
kaa-sugeneraattori. ~ pusher, ~ pushing
machine koksin ulostyöntökone. ~
quenching koksin sammutus vedellä. ~ ram and
level(l)er car koksin ylostyöntö- ja
tasoitus-kone. ~ residue koksijäännös. ~ screening
station koksin lajittelulaitos. ~ scrubber,
~ tower koksilla täytetty pesutorni. ~ side
(uunin) koksipuoli. ~ wharf koksin
pur-kaustaso (uunista). ~ work koksitehdas.
cokeite kokeiitti, laavan vaikutuksesta
kivihiileen syntynyt luonnonkoksi.
cokery koksaamo.
cokey ei-läpikovetettu t. -kovettunut (mv).
coking koksaus, koksautuva; sintrautuminen,
sintrautuva. ~ capacity koksautuvuus,
hiil-tyvyys; paakku un tuvuus. ~ chamber
kok-sauskammio. ~ coal koksikivihiili.
~-coal-basis price koksihiiliselvityshinta. ~ duff
koksimurske. pikkukoksi. ~ fines
koksi-murske. ~ in piles miiluhiilto, -koksaus.
~ index koksautuvuusindeksi. ~ plant
koksauslaitos, koksaamo. ~ power, ~
property koksautuvuus. ~ practice
koksaus. ~ residue koksaus jäännös. ~ retort
koksausretortti. ~ small koksimurska. ~
space pyrolyysikammio. ~ stoker
esikok-saustulipesä. ~ time koksaus-,
kypsymisaika. ~ tower koksilla täytetty pesutorni.
~ wharf koksin purkaustaso (uunista). ~
works koksaamo.
col vuoren sola; kahden korkeapaineen välinen
matalapaineen alue.
cöla koola-pähkinä.
colamine koi amiini.
cola|nder siivilä. ~tion suodatus, ~ture
suo-dos.
colchotar kolkotari, krokus, rautapuna, lasin
hiomiseen käytetty ferrioksidi.
cold kylmä. ~ -air chamber jäähdytyshuone.
^-air machine jäähdytyskompressöri. ~
alkylation kylmäalkylointi (kem). ~ and
hot test koestus kylmässä ja kuumassa
tilassa. ~ asphalt kylmäbitumi. ~ bend-test
kylmätaivutuskoe (180°). ~ bending
kyl-mätaivutus. ~-blast pig
kylmäpuhallusraa-karauta. ~ bleach(ing) kylmävalkaisu. ~
break pakkasmurtuma. ~ breakdown
kyl-mävalssaus, -mastisointi (kumi). ~
britt-leness kylmähauraus. ~ charger
kylmän-akku(mulaattori). ~ chisel kylmätaltta. ~
circular saw kylmäpyörösaha. ~ conductor
kylmänjohdin, -silta. ~ cure, ~ curing
kylmävulkanointi, -vulkkaus, kylmäpaisto
(kumi). ~ cutter kylmätaltta. ~-drawn
kylmävedetty. ~-drawn oil
kylmäpuristus-öljy. ~-dressed kylmäsuoristettu,
kylmä-satinoitu. ~ driving kylmäniittaus, niitin
puristus kylmänä. ~ drying kuivaus vettä
poistavilla aineilla. ~ due to evaporation
haihtumiskylmyys. ~ extension
kylmä-ujotus. ~ filling kylmätäyttö. ~ finishing
kylmä viimeistely, kylmä loppu valssaus. ~
flow kylmämyötö, kylmäjuoksu. ~ form
kylmämuovata, -niitata. ~ forming
kylmä-muovaus. ~ glazing kylmä kiillote. ~
glue kylmäliima. ~ green house
lämmittämätön kasvihuone. ~ grinding jauhatus
jäähdytyksen yhteydessä; kylmähionta (pap).
~-ground pulp kylmähioke, kylmähiottu
massa. ~ hammer takoa kylmänä, kai Iita.
~ hardener kylmäkovetin (mv). ~
hardening kylmäkarkaisu. ~ heading machine
kannan kylmäpuristin. ~ insulator lämmön
eristin, lämpöä eristävä massa. ~ junction
(lämpöparin) kylmäjuotos. ~ -made soap
kylmänä tehty saippua,
cold mo(u)lding kylmäpuristus (mv). ~
compound kylmäpuristusmassa. ~ ~ press
kylmäpuristin.
cold neutron kylmä neutroni (fys).
cold pit ilmanvaihtokuilu (vr); alaspäinen
siirros (geol). ~ polymer kylmäpolymeraatti
(kem). ~ polymerization
kylmäpolyme-rointi. ~ press kylmäpuristin. ~ pressing
kylmäpuristus. ~-process soap kylmänä
tehty saippua. ~ producing medium
jääh-dytysaine. ~ resistance kylmänkestävyys.
~ riveting kylmäniittaus. ~ roll valssata
kylmänä. ~ saw kylmäsaha. ~ set katkaisu-,
kylmätaltta. ~ -set termoplasti, kertamuovi.
cold setting kylmäkovettuva (mv). ~—
adhesive kylmässä kovettuva liima,
kylmäpu-ristusliima. ~ agent kylmäkovetin.
cold settling seisotus kylmässä. ~ shake
pakkasmurtuma. ~ -short kylmähauras. ~-short
brittle kylmähauras. ^ shot jäähtymä (mv).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
