Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - column base ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
column base 285
286 come alongside
lonnilaite. ~ base pylvään perusta t. jalka.
~ cap pylvään kapiteeli. ~ casing pylvään
vuoraus. ~ correction lämpömittarin
näyttämän (pylvään) korjaus. ~ distiller
tislaus-kolonni. ~ drill pylväspora. ~ mixer
sekoituskolonni. ~ of mercury
elohopea-pylväs. ~ of trays välipohjakolonni. ~ of
water vesipylväs. ~ pipe paineputki. ~
still kolonnilaite. ~ transformator
pylväs-muuntaja. ~ (type) press pylväspuristin.
—type drilling machine pylväsporakone.
columnar pylväs-. ~ aggregates
kuituaggre-gaatit. ~ argillaneous red iron ore savinen
rautamalmi. ~ basalt pyiväsbasaltti. ~
deflection nurjahdus. ~ jointing kivilajin
pylväsmäinen 1. basalttinen rakoilu. ~ red
kts. ~ argillaneous red iron ore. ~ section
pys-tyleikkaus. ~ structure kts. ~ jointing.
colza rapsinauris, barbarea vulgaris. ~ oil rap-
siöljy.
coma horrostila.
comagmatic komagmaattinen, samasta
magmasta peräisin oleva (geol).
comb 1. kampa, häkilä, kampauskone;
kammata, häkilöidä; 2. engl. tilavuusmitta = n.
145 1.; 3. katon t. aallon harja. ~ blade
kam-palevy.
comb case kamman kotelo. ~ cleaner kamman
puhdistin. ~ ga(u)ge kierrekampa,
kierre-tulkki (met). ~ -grained wood sydänpuulauta
~ honey kakkuhunaja. ~ lightning
arrester kampaylijännitesuoja. ~-shaped
kam-pamainen. ~ space kamman rako. ~
structure (malmin) kampamainen rakenne.
~ type arrester kampaylijännitesuoja.
combat taistelu. ~ aircraft hävittäjä (Hm). ~
art sotilasosasto, aselaji. ~ aviation sotilas-,
taisteluilmailu. ~ car taistelupanssarivaunu.
~ emplacement tuliasema. ~ flyer
taistelulentäjä. ~ formation täistelujärjestys,
taistelumuodostelma. ~ patrol
taistelupartio. ~ plane hävittäjä (Hm). ~ practice
tais-teluammunta. ~ range taistelutoiminnan
säde. ~ unit taisteluyksikkö. ~ value
taistelu kelpoisuus. ~ vehicle
taistelupanssarivaunu. ~ zone rintamavyöhyke,
combatant taistelija, taistelu-,
combed wool yarn kampalanka.
comber kampauskone. ~ board tiuhta(lauta).
~ broach karstan hammas. ^ waste
kam-pausjäte, kamparohtimet.
ombinable yhdistettävissä oleva. ~ness vh-
tymiskyky (kem).
combination yhdistelmä, liitäntä, yhdistely
(mat). ~-ball-and tube mill yhdysmylly,
yhdistetty kuula- ja putkimylly.
combination board boxboard, ~
cardboard, ~ pulpboard, ~ strawboard)
yh-distelmäkartonki, kartonki jonka kerrokset
ovat eri raaka-ainetta (pap). ~ consignments
koontitavara. ~ die moniastemeisti. ~ gas
sekakaasu; runsasbensiininen luonnonkaasu.
~ gauge block yhdistelymittalaatta. ~ lock
yhdistelmälukko. ~ mesh and tuned
circuit viritetty värähtelypiiri (rad). ~ mill
yhdistetty kuula- ja putkimylly. ~ pliers
yleispihdit, linjapihdit. ~ protractor
yhdys-kulmamitta. ~ quenching yhdistetty kar-
kaisumenetelmä (ensin öljyssä, sitten vedessä).
~ rate yhdistetty tariffi. ~ reaction
Iiit-tymisreaktio (kem). ~ suit suojapuku. ~
tannage sekaparkitus.
combine sovittaa yhteen, liittyä yhteen,
yhdistyä; yhtymä, trusti, rengas, liitto;
kombinaatti. ~ (harvester) itsepuiva elonkorjuu kone.
combined yhdistetty, yhtynyt (kem). ~ action
samanaikainen vaikutus. ~ available
chlorine sidottu hyöty kloori. ~ board
liisteröity kartonki (pap).
combined bridge yhdistetty maantie- ja
rautatiesilta. ~ carbon kemiallisesti yhtynyt hiili;
karbidihiili; semen toimishiili. ~ cooling
yhdistetty sisä- ja uiko jäähdytys. ~ gas
producer and boiler yhd.
kaasugeneraat-tori ja höyrykattila. ~ harvester itsepuiva
elonkorjuukone. ~ jack and drop
läppäjak-ki (tel). ~ jet seossuihku. ~ lime sidottu
kalkki. ~ load yhdistetty kuormitus t.
rasitus. ~ material seka-aines, -ainekset. ~
milling machine yhdistetty vanutuskone
(tks). ~ mixer and sifter sekoittava ja
seulova kytkye. ~ nitrogen sidottu typpi. ~
oil firing öljynlisäyslämmitys. ~ plastics
sekamuovi, sekapuristusmassa. ~ pliers
yhdistetyt litteä- ja lankapihdit; linjapihdit.
~ system of sewerage
yhdistelmäviemäri-laitos. ~ state (yhdisteeseen) sidottu tila
(kem). ~ tanning yhdistelmäparkitus (nhk).
~ water kemiallisesti yhtynyt t. sitoutunut
vesi. ~ water-meter yhdistelmä vesimittari
(vedp). ~ weight yhtymispaino (kem).
combing cylinder kampa valssi, karstavalssi
(tks). ~ leather karstanahka, -nauha. ~
machine kampakone. ~ wool kampavilla.
~ yarn kombinglanka (tks).
combings kampaus jätteet, kamparohtimet.
combining capacity yhdistymis-, reaktiokyky,
(kem). ~ heat yhtymislämpö (kem). ~ nozzle
sekoitussuutin. ~ power sitomisvoima. ~
weight atomipaino, yhtymispaino (kem).
comburent palava, palamista ylläpitävä,
combustibility palavuus, tulenarkuus,
syttyvyys.
combustible palava; pl. polttoaine. ~ gas
palava kaasu. ~ matter polttoaine. ~
mixture palava seos. ~ paper kytevä paperi,
itsestään palava (savuke)paperi (pap).
combustion palaminen, polttaminen, hapetus.
~ air polttoilma. ~ analysis polttoanalyysi;
savukaasuanalyysi (kem). ~ boat polttolaiva
(kem). ~ bomb kalorimetripommi. ~
chamber tulipesä, polttokammio,
palamis-tila. ~ engine polttomoottori. ~
equipment tulipesän varusteet. ~ flue tulikanava;
suutintiehyt. ~ furnace polttouuni,
ele-mentaarianalyysiuuni. ~ gas poltto-,
savukaasu. ~ heat palamislämpö. ~ losses
palamishäviöt. ~ motor polttomoottori. ~
of waste gases jätekaasun polttaminen. ~
recorder muistioiva palamiskaasujen
analyy-silaite. ~ residue palamisjäte, -jäännös. ~
space palamistila. ~ train polttoanalyysi
laite (kem). ~ tray polttolaiva (kem). ~ tube
polttoputki (kem).
combustive kts. combustible.
come tulla. ~ alongside tulla sivulle. ~
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
