Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - drawing-out ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
drawing-out 449
450 dressings
min lasku (luukusta). ~-out nosto (vr).
out edvice (ulos)vetolaite. ~ paper
piirus-tuspaperi. ~ pass venytys-, vetoura (met).
~ pen piirustuskynä, piirrin. ~ pencil
pii-rustuslyijykynä, piirrin. ~ pin
piirustus-nasta. ~ pit nosto kuilu (vr). ~ -plate
va-nunginvetolaatta. ~ pliers vetopihdit (shk).
~ point raapeneula; piirtonaskali. ~ press
vetopuristin. ~ pressure vetopaine. ~
pump imupumppu. ~ punch vetopainin,
vetomeisti. ~ rod kytkintanko, kiertokanki.
~ roller hahtuva-, venytys valssi (tks),
room 1. piirustussali; 2. vierashuone, salonki.
~-room car, carriage salonkivaunu.
~ rope vetonuora, -köysi. ~ reel vetokela.
~ -rule kulma vii vain. ~ scale
mittakaava-viivain. ~ set harpikko. ~ shaft nostokuilu
(vr). ~ slate kivitaulu, kirjoitusliuske. ~
small kulumisen aiheuttama (nostoköyden)
oheneminen. ~ stone vetokivi. ~ table
piirustuspöytä. ~ tongs vetosammakko. ~
up niisitys (tks). ~ utensils
piirustustar-vikkeet. ~ wheel vedennostopyörä (vr).
drawn bond arvottu t. lunastettavaksi tullut
valtion obligaatio. ~ clay poltettaessa
kutistunut savi. ~ grain rypistynyt nahan
mar-tio. ~-in system putkiin asennettu (shk).
~-out iron valssiteräs, vedetty teräs. ~-out
wave venynyt aalto. ~ tube vedetty putki.
~ up vedetty kiinni. ~ wire vedetty
va-nunki.
drawplate oven uuni jonka arina voidaan
vetää ulos, vetoarinauuni.
dray olutvaunu, lavarattaat, kuormavaunu;
kuormaustasanne. ~ horse kuormahevonen.
drayage ajo, ajopaikka. ~ business ajoliike.
dreadnought, dreadnaught 1. panssarilaiva;
2. tuppu, pörrö (tks).
dredge 1.1. kaivukone, kaivuri, ruoppauskone;
ruopata, kaivaa; 2. Iaahusverkko; 3.
valikoidun malmin huonoin laatu; II. emulsio. ~
boat ruoppauslaiva. ~ net pohjanuotta. ~
ore köyhä malmi,
dredged peat koneturve.
dredger kaivukone; ruoppausalus;
osterin-pyytäjä. ~ barge ruoppausproomu. ~
bucket ruoppauskauha, -kontti,
kaivukau-ha. ~ drum ruopparin tela. ~ fill penger,
pengerrys, pato. ~ ladle kaivukauha. ~
shovel yksikauhainen kaivukone. ~ track
kaivurin raide,
dredging konekaivu; ruoppaus. ~ base
kai-vupohja. ~ boat ruoppausalus. ~
contractor kaivausurakoitsija. ~ engine
ruoppauskone, kaivukone. ~ pump
ruoppaus-pumppu. ~ roll ruopparin tela. ~ service
ruoppaus(toimi). ~ shovel (yksikauhainen)
kaivukone; turpeenkaivukone. ~ the
bottom pohjan syventäminen ruoppaamalla.
~ tube ruopparin imutorvi. ~ tumbler
ruopparin tela, kauhaketjun käyttö tela.
dredgy ore kivilaji, jossa on hienoja
malmi-suonia.
dreelite dreliitti, eräs baryytin muunnos (min).
dreg muru; pl. pohjasakka. ~giness sameus,
sakka. ~gy samea, epäpuhdas,
dfeikanter kolmitahokas, tuulen hioma
kol-mitahkoinen kivi (geol).
drench 1. liottaa, kastella; 2. lese»suurus» (nhk).
~ pit suurus-, liotusamme.
drench|ed läpimärkä. ~er 1. rankkasade; 2.
vesiverholaite (tulipalossa),
dress 1. tasoittaa, oikaista, oikoa, suoristaa; 2.
silotella, viimeistellä, viimeistää, apretoida,
puhdistaa, kaunistaa; höylätä, hioa, poistaa
epätasaisuudet; 3. rikastaa malmia; 4. hakata
uria myllynkiveen; 5. muokata maata
vilje-lyskuntoon, lannoittaa; 6. korjata; 7. pukea;
puku, vaatetus, verho; 8. viimeistää, liistata
(tks); 9. sitoa, hoitaa (kir); 10. muokata
nahkaa; 11. muovata kuosiin; 12. valmistaa,
keittää; 13. pursottaa (Ieip). ~ a grinding wheel
teroittaa hiomalaikka. ~ a naii suoristaa
naula. ~ coat frakki. ~ down jälkityöstää;
syöstä avolouhoksessa malmi alas (vr). ~
face finish suuntaisnukitus,
-nukkaviimeis-tys (tks). ~ linen hienokäkilöidä pellavaa.
~ smooth kiillottaa, silottaa. ~ straight
tasoittaa. ~ the moulding sand valmistaa
valuhiekka. ~ work viimeistelytyöt. ~
yarn liisteröidä 1. sitkuta loimilanka.
dressed and center matched höylätty ja sivut
pontattu (lauta). ~ and headed höylätty ja
sivut ja päät pontattu (lauta). ~ and matched
flooring pontatut laudat; ponttilautalattia. ~
boards höylätyt laudat. ~ ceiling boarding
puhdas välikaton laudoitus. ~ hoods
höylä-tavara (puu). ~ leather muokattu nahka
(nhk). ~ linen hienohäkilöity pellava (tks). ~
masonry puhdas muuraus, muuraus
hakatusta kivestä. ~ ore rikastettu malmi (vr).
~ product rikaste (vr). ~ skin muokattu
nahka (nhk).
dresser 1. koneellinen malmin survomislaite;
malmin rikastuslaite; rikastaja, lajittelija; 2.
ryynilaite myllyssä; 3. myllynkiven
vaotus-laite; 4. iso hakku; 5. seularumpu; 6.
suoris-tuslaite; 7. nahan muokkaaja; 8.
apulaislääkäri, sairaanhoitaja; 9. keittiön sisustus,
dressing 1. side; 2. voide; 3. lannoitus; 4.
kastike; 5. viimeistely aine, viimeistin, liisteri,
siloke; loimilangan liisteröinti; 6. vuorilauta,
paneeli; 7. rikas tus. ~ -bit tongs
poranoikai-supihdit (vr). ~ agent viimeistin. ~ case
matkatarvikekotelo. ~ chisel pallistustaltta.
~ cloth, ~ gauze sideharso. ~ cold
kylmänä puristaminen t. kalanteroiminen (//kr).
~ glue viimeistysliima. ~ hammer
tasoi-tusvasara. ~ loss rikastushäviö (vr). ~
machine 1. viimeistyskone; 2. seulakone;
3. purseenpoistokone; 4. pikkuleipäkone
(Ieip); 5. Iiistauskone (tks). ~ material
si-dontatarvikkeet (lääk).
dressing of a door oven listoitus t. kehystys.
~ of the mould muotin verhous,
dressing plant rikastuslaitos (vr). ~ plate
oikaisulaatta. ~ process viimeistelyprosessi.
~ room vaatesäiliö, pukuhuone. ~ size
viimeistysaine. ~ shop (valimon)
puhdistamo. ~ stake sarvialasin. ~ station
sidonta-asema. ~ the fIax pellavan jälkihäkilöinti.
~ tool oikohöylä (puu). ~ wax
viimeistely-vaha. ~ with slabs laatoitus. ~ works
rikastuslaitos.
dressings sidontatarvikkeet; ovi- ja
ikkuna-aukkojen kehystys.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
