- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
455-456

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - driving pump ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

driving pump 455

456 dross coal

pyörä. — pump rotaatiopumppu. — rate
käyttönopeus, laitteen läpäisynopeus. — rod
kiertokanki. — roller kuljetusrulla. — rope
käyttököysi. — screw käyttöruuvi. — shaft
käyttöakseli. — shoe juntan kenkä. — side
käyttöpuoli. — spring kellon jousi. — test
ajokoe. — torque vääntömomentti. ~
trailer ohjaus vaunu {shk, rant). —
transmission käyttö voimansiirto. — trough
käyttökouru. — water käyttövesi,
voima-vesi. — weight käyttöpaino. — wheel
käyttöpyörä.
drizzle tihkua, tihkusade,
drogue laahusankkuri.
drome lentokenttä, aerodromi.
drone 1. kuhnailla; 2. surista, surina; 3.
radiolla ohjattu lentokone (ilm).
droop 1. vaipua, painua; 2. laimentua, laskea.

— ing speed characteristic laskeva
kierros-käyrä.

drop 1. tippua, tiputtaa, pudottaa, tihkua,
pisaroitua; tippa, pisara; 2. pudota, laskea, aleta;
pienetä; paineen aleneminen; putoava;
putoaminen, putous, putouskorkeus, (äkki)lasku;
laskuvarjohyppy; pieneneminen; 3.
kiehumisen tyyntyminen, tyyntyä; 4. rinne, luisu; 5.
luopua, jättää; 6. läppä. — a claim luopua
vaatimuksesta. — a correspondence
lopettaa kirjeenvaihto. — a perpendicular
piirtää kohtisuora. — an anchor laskea ankkuri.

— an article lopettaa jnk tavaran kauppa. —
base rim kourukeskuksinen vanne (auto). —
bearing riippulaakeri. — black luumusta,
poltettu luu. — bolt säppipultti. — bomb
lentopommi. — bottom bucket
laskupoh-jainen kauha. — bottom car Iaskupohjainen
vaunu. — box slay nostolaatikko (tks). —
chisel kivitaltta. — cock tippuhana. —
correspondence lopettaa liikeyhteys. —
counter tipanlaskija. — curtain väliverho.

— curve putous käyrä (vesi). — die
heijaus-upukka. — door lasku-, pohjaluukku. —
down pudota (alas), laskeutua. — drill
rivi-kylvökone. — feed tippuvoitelu. — feed
oiler tippuvoitelulaite. — fill rock
kivitäy-te. — flue boiler takavetokattila. — forged
upukkaan taottu.

drop-forging upukkataonta, heijaus. — - —
die heijausmuotti (met). —- — tool
heijaus-työkalu.

drop frame riippupukki, riippulaakerin
kehys-pukki.

drop gate läppäportti (vesi). — gate sluice
läppäporttisulku. — grate kieppiarina. —
-hammer pudotus vasara; juntan järkäle. —
-hammer with tup elevating mechanism
järkäleen nostolaitteinen pudotusvasara t.
heijari (kone).
drop-hanger riippupukki. —- — angle
riippu-kulma. — - — bearing riippupukkilaakeri.
drop head alaskääntyvä. — hook
kytkinkouk-ku.

drop in tippua sisään, tiputtaa. — in price
hinnan aleneminen. — in temperature
lämpötilan aleneminen. — in voltage
jännitehäviö.

drop indicator läppä (tel). — frame
riippupukki, riippulaakerin kehyspukki. — lamp sii-

malamppu. — latch säppi, linkku. — lifter
iskurin nostin. — light laskuikkuna;
siima-lamppu. — lubrication tippuvoitelu. —
mark (viiralle pudonneen) pisaran jälki (pap).

— moulding sade-, tippa-, vesilista.
drop of pressure paineen väheneminen. — of

the charge masuunin panoksen painuminen.

— of runway viettoväli. — of water
vesi-tippa.

drop oiler tippuvoitelulaite. — on to the
ground laskeutua alas (ilm). — out of gear
irtaantua kytkystä. — panel otsikkolaatta.

— pipette tiputuspipetti. — point
tippapis-te (kem). — press iskupuristin. — reaction
tippareaktio (kem). — riser alas painuva
pylväs. — shaft laskukuilu, pystysuora jarrurata
(vr). —-sheet purje (vr). — shutter
pikasul-jin (vai). — side laskuseinä, -sivu. ~ siding
(rakennuksen) vaaka-, limilaudoitus (rak).

— slide window lasku-ikkuna (rak). —
stamping heijaustaonta, -tae. —
switchboard läppä vaihde (tel). — tank irtosäiliö,
pudotettava (polttoaine)säiliö. — tap
tippuhana. — test iskulujuuskoe, iskukoe,
pu-dotuskone. — testing machine
iskulujuu-den koestuskone. — valve riippu venttiili. —
valve engine riippuventtiilihöyrykone.
weight juutan järkäle. — window
lasku-ikkuna. — wire sisäänvientilanka. — work
iskukone, juntta.

drophead coach work laskettavalla kuomulla

varustettu auton kori.
droplet pieni pisara. — model pisaramalli (fys).
droppable pudotettava.

dropped axle heijattu akseli, kampiakseli. —
honey lingottu hunaja. — side siirroksen
alasivu (geol).
dropper 1. sivujuoni; juonen haara (geol); 2.
tippapullo; 3. metallikangaspäällysteinen
valssi, eguttööri; 4. pursotin (Ieip).
dropping angle pudotuskulma (ilm). — bag
viestikotelo (ilm). — board kuivaustaulu,
-lauta (kem. astioita varten). — bottle
tippa-pullo. — cock tiputushana. — electrode
tippaelektrodi. — funnel tiputussuppilo. —
glass tiputuslasi, tippapullo, byretti; —
height pudotuskorkeus (ilm). — in
poikkeaminen. — in series sarjapudotus (ilm). —
liquid tiputusneste. — mercury cathode
elohohopeatippakatodi. — metal tipoiksi
sulava metalli. — of sponge esitaikinan
tilavuuden pieneminen (leip). — piece
pudotus-kappale. — pillars pilarien pois louhinta
(vr). — point pisaranputoamis|piste,
-lämpötila; lämpötila jossa ensimmäinen nestepisara
tislattaessa ilmaantuu. — tube päästä alas
taivutettu putki. — vessel
pihkanvalutus-astia. — vial tippapullo. — worm alas
kulkeva ruuvikierä.
drop|pings (linnun) lanta, —stone tippukivi.
dropsy vesipöhö.

dropwise tipoittain, tipoittainen, tippa-. —

condensation tippalauhdutus.
dross 1. metallikuona, hehkuhilse; 2. ruoste; 3.
pesty hiilimurska t. hiilijauhe; 4. lika, jätteet;
pohjasakka; 5. masutti; 6. vaahto; 7.
arvokkain rikasteen osa. — coal sintrautumaton

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 15:21:10 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0240.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free