- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
535-536

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - fatigue ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

fatigue

535

536

fecundate

eella. ~ ~ for finite life määräajan
kestävyys. ^ ^ of large structures suurten
konstruktioiden väsymislujuus. o o
reduction factor lovenvaikutusluku
väsytys-kokeessa. o ~ under corrosion for finite
life väsymislujuus korroosion alaisena,
fatigue strength under pulsating (t.
fluctuating t. repeated t. oscillating) stress
tykytyslujuus. ~ ~ ~ ~ bending stresses
väsymislujuus tykyttävän taivutuksen
alueella, taivutustykytys- t. taivutusväsymis|lujuss.
~ ~ ~ ~ compressive stresses
väsymislujuus tykyttävän puristusjännityksen
alueella. ~ ~ ~ ~ tensile stresses
vetotykytys-lujuus. ^oo reversed bending stresses
taivutusvaihtolujuus.
fatigue test väsytys-, väsymiskoe {met), o ^ at
elevated temperature kuumassa t.
vaihtelevissa lämpötiloissa tehty väsytyskoe. o ~
at low temperature matalissa lämpötiloissa
tehty väsytyskoe (met). ~ ~ at mixed
amplitudes, o ~ at operational stresses, o ~
at working stress levels väsymiskoe
käyttöolosuhteissa. ~ o in one load stage t.
step yksiporrasväsytyskoe.
fatigue test under actual service conditions
käyttöolosuhteissa tehty väsytyskoe. o ~ ~
corrosion syöpymisen alaisena tehty
väsytyskoe. o ~ ~ fretting corrosion, o ~
chafing hiertosyövytyksen yhteydessä tehty
väsytyskoe. o ~ ~ rotary t. rotating
bending loads taivutusväsymiskoe
pyörivällä koesauvalla.
fatigue test with several load steps
moni-asteinen väsymiskoe. o tested t. fatigued
specimen without rupture väsytyskokeen
murtumatta kestänyt koekappale,
fatten lihottaa, syöttää; lannoittaa,
fatty rasvainen, rasva-, o acid rasvahappo
(kem). o alcohol rasva-alkoholi (kem). o
compound rasvasarjan yhdiste (kem). o oil
rasvaöljy. o series rasvasarja, metaanisarja
(kem). o spew rasvahärme (nhk). o wood
pihkainen puu.
faucet 1. vesijohtohana, säätöhana, venttiili; 2.
putken pään laajennus, johon toinen putki
sovitetaan; 3. tynnyrin tappi, o pipe
muh-viputki.

fault 1. virhe, vika, häiriö; 2. murtuma;
siirros (geol). o bench siirroskynnys (geol). o
block horsti, siirroslohko (geol). o-block
valley hautalaskeuma (geol). o breccia
siir-rosbreksia (geol). o cliff siirrosliuska (geol).
o coal huono hiililaatu. o current
vikavirta (shk). o detector vian osoitin, o dip
siirroksen kaade (geol). o finder vian osoitin, o
fissure siirrosrako (geol). o gap siirrosrotko
(geol). o heave siirroksen leveys (geol). o
in material aine vika. o indicator vian
osoitin, o localization vian rajoitus,
vikapaikan määritys, o mosaic
siirrosmosaiik-ki (geol). o of construction rakennevika, o
pit siirroskattila (geol). o plane siirrostaso
(geol). o polish siirrospeili (geol). o ridge
horsti (geol). o rock hankausbreksia (geol).
o scarp siirros jyrkänne (geol). o throw
siirroksen korkeus, o to frame, o to case
kuori-, kehyssulku, kuorivuoto (shk). o

trace siirrosviiva (geol). o trough
siirros-hauta, hautalaskeuma (geol). o walls
siirroksen kyljet (geol). o zone siirros vyöhyke,
faulted siirtynyt, siirrostunut, siirros- (geol). o
overfold ylityöntö (geol). o zone siirros
vyöhyke (geol).

faulting siirroksen muodostus, siirrostuminen.
faultless virheetön.

faulty virheellinen, viallinen, puutteellinen,
turmeltunut, o circuit vikavirta (shk). o
control väärä kytkentä, o dimension
mittavirhe, väärä mitta, o machining
työstö-virhe, -vika. o mounting asennusvirhe,
virheellinen asennus,
fauna fauna, eläimistö.
Faure plate massalaatta (shk).
fausted ore niukkapitoinen malmi; lyijymalmin
rikastuksen välituote (vr). o s malmisihteet.
favo(u)r suosio; edistää, suosia,
fawn ruskean keltainen, vaalean ruskea,
fay liittää tiiviisti, o welding hitsaus ilman
syrjäin esikäsittelyä,
faying surfaces toisiaan vastaavat
(tiivistys)-pinnat.

feasibility suoritusmahdollisuus,
toteutettavuus.

feasible mahdollinen, toteutettavissa oleva,
feather 1. höyhen, sulka; höyhentää, sulittaa;
2. kiila, vaaja; 3. kieli, kieleke, ohjauslista;
ruode, pontti, pontata; 4. valusauma. o
brush sulkahuisku. o edge 1. ohut terä; 2.
ohennettu reuna; 3. Iomittaisasetus; 4.
ammeen reuna,
feather-edge brick ammeenreunatiili,
kiila-tiili, päätetiili. o- ~ deckle ohennettu
reu-nainen paperi (pap).
feather-edged file sapeliviila. o key liuku-,
sulkakiila, pitkä kiila, ohjauskiila. o-light
höyhenenkeveä. o piece tappi, o pulling
höyhenten nyhtäminen, o shag nukkaverka
(tks). o shot kupari jyvät (saatu kaatamalla
sulaa metallia veteen), o tongue kts. o key.
o tuft sulkatöyhtö.
feathered shot copper hienorakeinen kupari,
o structure sulkarakenne (geol). o tin
puhdas raetina.

feathering huntuisuus, nahkaisuus (ker). o
motion sulkaliike. o screw potkuri
lepotilassa.

featherweight höyhenpaino, -keveä
painopaperi (pap).

feature luonteenomainen piirre, erikoisuus,
ominaisuus, ohjelman kohta, erikoiskirjoitus,
-osasto (sanomalehdessä), o of construction
rakenteen erikoisuus, rakenteen
(tunnusomainen) piirre,
featureless täysin tasainen (maisema,
features kasvonpiirteet, (luonteenomaiset)
piirteet.

feaze riipiä, purkaa,
febrifuge kuumetta poistava,
fecal, feces ulosteet; jätteet,
feculja tärkkelys. ~ence pohjasakka,
sakkai-suus, sameus, pahan hajuisuus. ^ent
sak-kainen, samea, pahan hajuinen. o ose
feku-loosi, jääetikalla käsitelty tärkkelys,
fecund hedelmällinen, viljava, o ate
hedelmöittää.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 15:21:10 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0280.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free