Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - in places ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
in places . 673
674 inclined grate
in places paikoittain. ~ print painettuna. ~
quantity suurin määrin,
in round figures pyörein luvuin. ~ running
order valmiina toimintaan. ~ series sarjaan
kytkettynä. ~ store varastossa,
in the average keskimäärin. ~ ~ clear
sisämitta)-. ~ ~ making tekeillä, valmisteilla,
in toto kokonaisuudessaan, kaikkiaan,
in vitro (Iat) lasissa. ~ vivo (Iat) elävässä
organismissa.
inability kykenemättömyys. ~ to pay
maksukyvyttömyys,
inaccessible luokse pääsemätön,
inaccurate epätarkka, epätäsmällinen,
inaction toimettomuus, lepotila.
inactivat|ion saattaminen toimettomaksi. ~ e
inak ti voida.
inactive toimeton, inaktiivinen, inertinen,
varalla oleva. ~ gas inertinen kaasu. ~ filler
inertinen täyteaine,
inadaptable sovittamaton, sopimaton,
inadaptation sopimattomuus,
inadequacy riittämättömyys, puutteellisuus.
~te riittämätön, puutteellinen.
inad|missible mahdoton Hyväksyä. ~ vertent
huomaamaton.
in|alienable jota ei saa luovuttaa, ~ alterable
muuttamaton. ~ aminate eloton. ~ ane
tyhjä, sisällötön. ~anition tyhjyys,
nääntyminen.
inapplicable soveltumaton, käyttökelvoton.
~ posite soveltumaton. ~ preciable
mahdoton arvioida, verrattoman arvokas;
arvaamattoman pieni, ^proachable
luoksepää-semätön. ^propriate ei asianmukainen,
sopimaton. ~t soveltumaton, kelpaamaton.
~titude sopimattomuus,
inarticulate nivelitön; puhekyvytön.
inartificial ei keinotekoinen, luonnollinen,
inaudible kuulumaton, hiljainen,
inaugurajl avajais-. ~te avata, alkaa; vihkiä,
inaurate kullanhohteinen.
inboard sisällä, laivassa, sisäinen. ~ cargo
kannen alainen lasti,
inbond bricks päittäistiilet, -tiilikerros.
inborn synnynnäinen,
inbound purjehdukselta palaava (meri).
inbred 1. synnynnäinen; 2. kotimainen. ~ ware
kotimainen tavara,
inby, inbye noin; louhoksen t. rintauksen
suuntaan (kulkeva vaunu). ~ -over perään,
kuilusta poispäin, syvälle,
incalculable mahdoton laskea, lukematon,
arvaamaton, määrätön,
incandescense valkohehku, hehkutus,
incandescent (valko)hehkuva. ~ body
hehkuva kappale. ~ bulb hehkulamppu. ~
burner hehkusukkapoltin. ~ exploder
hehkusytytin. ~ filament hehkulanka. ~
gas lamp kaasuhehkulamppu. ~ igniter
hehkusytytin. ~ lamp hehkulamppu. ~
light hehku valo. ~ mantle hehkusukka.
incapable kykenemätön, kelpaamaton. ~ of
payment maksukyvytön. ~ of working,
~ to work työkyvytön,
incarcerate suljettu, upotettu, kokoon
puristettu. ~ion kuristuma (lääk).
incase sulkea, panna koteloon.
incendiary sytytys-, -aine, paloaine. ~ bomb
palopommi. ~ device sytytyslaite.
incentive kiihottava, kannustava; kiihotin,
yllyke, urakkapalkka,
incentre of triangle ympyrän sisään piirretyn
kolmion keskipiste.
incept|ion alku. ~ive alkava, alku-,
incessant lakkaamaton, keskeymätön.
inch 1. tuuma; 2. liikkua hitaasti. ~ board
tuuman lauta. ^-hour tuumatunti (pap).
inches pl. inch. ~ of mercury
elohopeapatsaan korkeus tuumina. ~ of water
vesipatsaan korkeus tuumina,
inching hidas liikkuminen. ~ gear hidas
koneisto.
inchoate aloittaa, juuri aloitettu,
incidence kohtaaminen, osuminen, tulo,
koh-taanto, sattuma, tapaus. ~ angle tulokulma.
~ axis tulonormaali. ~ plane tulotaso,
incident 1. sattuma; 2. tulo-, tuleva; 3. väli-,
sivu-, syrjä-, lisä-,
incident light pinta valaistus, tuleva valo.
~ instrument pintavalokoje, ylä-,
sivu-t. pintavalaistusta käyttävä optinen laite,
heijastuneeseen säteeseen perustuva koje. ~
radiation valonottosäteily, valon absorptio,
incident occupation sivutoimi. ~ purchase
sattumakauppa. ~ ray tulosäde.
incidental satunnainen, tilapäinen, sivu-. ~
constituent toisarvoinen rakenteen osa.
incineration tuhaksi polttaminen. ~ ash
tuh-kajäännös (kem). ~ dish polttomalja. ~
house jätteenpolttolaitos,
incinerator jätteenpolttolaitos, krematorio,
incipience alku, symptomi.
incipient alkava, alkuasteella oleva. ~ red
heat alkava (puna)hehku.
incis|e viiltää, leikata, kaivertaa. ~ed
decoration leikkauskoristelu (ker). ~ ion viilto,
leikkaus, haava, puhkaisu. ~ive 1. leikkaava,
terävä; 2. liuottava, nesteyttävä.
incisor leikkuri; ~ (tooth) etuhammas,
incite kiihottaa, herättää, ~ment yllyke,
vaikutin, kiihotin,
inclement kolea, myrskyinen,
inclinable taipuva, taipuisa,
inclination 1. taipumus; 2. kaltevuus, -kulma,
kallistuma; vietto; kaade, -kulma. ~ balance
kaltevuusmittari (ilm). ~ compass
inklinaationeula, -kompassi. ~ dip kaateen
suunta, kaade (vr). ~ needle inklinaationeula.
inclination of roof katon kaltevuuskulma. ~
of the rails kiskojen kallistuma. ~ of the
swivel pin olkatapin kallistuma. ~ of
water surface veden vapaan pinnan kulma
horisontin kanssa,
inclinator kallistin. ~ ium inklinaationeula.
incline kalteva pinta, kaltevuus; vino kuilu,
kaadekulma, kaade (vr); kallistaa, olla kalteva,
vinontaa. ~ level kaltevuusmittari.
inclined kalteva, viettävä, vino; taipuva. ~
adit viettävä avoperä (vr). ~ ball mill vino
kuulamylly. ~ belt kalteva kuljetushihna.
~ bucket elevator kalteva kauhanosturi.
~ coke bench koksin kuormauslava. ~
cut-and-fill Stoping vino kattolouhinta
samanaikaisesti täyttäen. ~ flat-band
conveyor kalteva tasohihnakuljetin. ~ grate
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
