Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - poor transmission ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
poor transmission 917
918 portable barrack
varasto. ~ transmission huono siirto. ~
vacuum huono t. epätäydellinen tyhjö,
poorly equipped huono varus teinen,
pop 1. pamahdus, pamahtaa, laukaista; 3.
vaahtoava juoma; 3. vähäinen ampumareikä.
corn paahdettu maissinjyvä. ~-gun
ilmapyssy. ~ hole porareikä. ~ (safety) valve
varoventtiili. ~ strenght puhkaisulujuus.
pop|lar poppeli, ~lin popliini, puuvillakangas,
popo arvokas, vihreä jaspis,
popper paahtouuni.
poppet 1. nukke; 2. Iautasventtiili; 3. sorvin
siirtopylkkä; 4. tuki, kelkkatuki, pönkkä; 5.
poratorni. ~ head kts. ed. 3, 5. ~ stock kts.
ed. 1. ~ valve lasku-, lautasventtiili. ~ valve
gear venttiilin ohjus,
popping kiteiden räiskyminen
kuumennettaessa. ~ back taka-isku, palavan kaasun
tu-hahdus imupuolella. ~ in the carburettor
kaasutintuhahdus.
poppy unikko, papaver. ~ cake
unikonsiemen-rehukakku. ~ colour karmiinin punainen.
~ oil unikkoöljy. ~ seed unikon siemen,
popula|r kansanomainen, yleistajuinen. ~ te
kansoittaa.
population väestö. ~ policy väestöpolitiikka,
porcated vakoinen, uurteinen,
porcelain posliini. ~ base (lampun)
posliini-kanta. ~ boat posliinilaiva (kem). ~ burner
posliininen (bunsen)poltin. ~ clay
posliinisavi, kaoliini. ~ crucible posliiniupokas. ~
cup posliinikuppi, -upokas; tukieristimen
hattu t. lautanen. ~ dinner set posliininen
ruoka-astiasto. ~ distance piece
posliini-välike. ~ drier posliinin kuivauslaite.
~ earth posliinisavi, kaoliini. ~ enamel
posliiniemali. ~ for household
talouspos-liini. ~ fracture posliinimurska. ~ funnel
posliini-imusiivilä. ~ glaze posliinin lasite.
~ goods posliinitavarat. ~ holder
posliini-pidin. ~ insulator posliinieristin. ~
introduction posliinisisäänvientiholkki. ~
jasper posliinijaspis; poltettu savi. ~-lined
posliinilla vuorattu. ~ mill posliini(nen)
mylly. ~ nozzle posliinisuutin. ~ paper
pos-liinipaperi, paksu läpikuultavaksi jauhettu
paperi (pap). ~ thrower posliinin kaavaaja.
~ trough posliiniamme. ~ utensils
poslii-niastiat,-tavarat. ^ ware posliinitavarat.
porcelan|eous, ^ous posliini-, -n kaltainen.
~ ite kts. porcelain jasper (min).
porch portaat, kuisti, veranta, vilpola.
porcine sian-.
porcupine 1. piikkisika; 2. pieni veitsirumpu,
neulavalssi, piikkitela (tks). ~ cylinder
pörrötyskone, veitsirumpu; möyhennin (tks).
~ drawer, drawing frame
piikkitelaveny-tyskone. ~ opener piikkitelamöyhennin.
pore I. huokonen, aukko; II. tuijottaa.
bearing huokoinen. ~ filler huokostäyte.
~ -forming agent huokosia muodostava
aine, huokostin (kem). ~ magma
huokosmag-ma (geol). ~ space huokos-, tyhjä tila.
water huokosvesi (geol).
porer tutkija.
pori|ferous huokoinen. ~ness huokoisuus.
~sm teoreema, jota ei tarvitse todistaa,
pork sian liha.
porodic kolloidinen, amorfinen (geol).
porosity huokoisuus. ~-apparatus
huokoisuuden määrityslaite,
porous huokoinen. ~ casting huokoinen valu.
~ cell kenno, huokoinen astia. ~ crust
huokoinen kuori. ~ cylinder huokoinen
sylinteri. ~ diaphragm huokoinen kalvo,
diafragma. ~ diaphragm cell
huokoisväli-seinäinen elektrolysoimiskenno. ~ filling
paste huokoinen täytemassa. ~ material
huokoinen aine, massa. ~ piece huokoinen
kappale, sieni. ~ pig iron rakkulainen
raakarauta. ~ plastic huokosmuovi. ~ plate
huokoinen laatta, savilautanen. ~ pot
huokoinen astia, saviastia. ~ rubber
vaahtokumi, kumisieni. ~ stratum läpäisevä
maakerros. ~ tile huokoinen laatta, savilaatta,
ware huokoinen tavara (ker).
porousness huokoisuus,
porphin ring porfiinirengas (kem).
porphyre, (-ry) porfyyri. ~ ore pirotemalmL
porphyrite porfyriitti.
porphyroblast porfyroblasti, perusmassaan
myöhemmin kiteytynyt hajarae. ~ic
vale-porfyyrinen, porfyroblastinen.
porphyroid porfyroidi, metamorfinen,
porfyroblastinen kivilaji,
porpoise merisika, pyöriäinen, delfiinivalas.
porraceous vihertävä,
porridge velli, (kaura)puuro.
port 1. satama, -kaupunki; II. aukko, portti,
sola, sisäänkäytävä, veräjä, ikkuna; III.
vasen puoli, kääntää vasemmalle; IV. portviini;
V. kantavuus; kantaa (asetta); VI.
(metallurgisen) uunin pää. ~-admiral sataman
ylipäällikkö. ~ authorities
satamaviranomaiset. ~ authority satamahallinto. ~ bar
särkkä sataman edustalla. ~ block polttimen t.
uunin pää. ~ board laivan vasen laita. ~
bridge luistikammion solien välinen seinä
(kone). ~ captain satamakap teeni. ~
charges satamamaksu. ~ due, ~ duty
satamamaksu. ~ engine 1. laivan vasemmalla
puolella oleva kone; 2. luistikone. ~
equipment satamavarusteet. ~ face luistin peili
(kone). ~ facilities satamalaitteet. ~-hole
laivan venttiili (ikkuna). ~-light vasen
sivuvalo, (laivan) pyöröikkuna.
port of arrival tulosatama. ~ of call
poikkea-missatama. ~ of delivery lossaus-,
purkaus-satama. ~ of destination määräsatama. ~
of discharge lossaus-, purkaussatama. ~
of distress hätäsatama. ~ of entry tulli-,
tuontisatama. ~ of loading lastaussatama.
~ of refuge hätäsatama. ~ of registry
kotipaikka. ~ of sailing lähtöasema. ~ of
shipment laivaussatama. ~ of transit
tran-sitosatama. ~ of transshipment lastin
siirtosatama.
port side vasen puoli (meri). ~ sill
porttikyn-nys. ~ station, ~ terminal sataman
rautatieasema. ~ toll tuontitulli. ~ trust
satama-hallinto (E). ~ type timing luistisäätö. ~
valve luisti venttiili,
portability siirrettävyys, kannettavuus,
portable siirrettävä, kannettava, käsi-. ~ bag:
stacker siirrettävä säkintapuloimiskone t.
Iamellikuljetin. ~ barrack siirrettävä pa-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
