Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - slowly ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
slowly 1157
1158 small atomic
tar (cement) hitaasti sitoutuva laasti
(sementti). ~ striking bell hitaasti lyövä kello,
slowness hitaus; hidas veden erkaneminen
(massasta) (pap).
sloyd veisto.
slub esilanka, hahtuva, roovi; hahtuvakone,
slubbi (//if). ~ catcher hahtuvanpuhdistin,
-pysäytin, solmuri (tks).
slubb|er frame esikehruukone (tks). ~ ing
roovi, esilanka, esikehruuhahtuva; esikehruu,
roovin kehruu (tks).
sludge lieju, liejos, muta, poralieju, -jauhe;
liete (vedp)\ Iiejukalkki (sok); jääsohjo; jäte;
tervamaiset aineet kiviöljyn puhdistuksessa;
ha-pana gudroni. ~ acid happamasta
gudro-nista regeneroitu rikkihappo. — acid
phosphate ed. hapolla valmistettu superfosfaatti.
— activation lietteen aktivoiminen. —
activity lietteen aktiivisuus. ~ bed
liejuker-ros, lietteen kuivaus-, lietelava. ~-blanket
filter lietesuodatin. ~ box lieju-,
laskeutus-laatikko (vr).
sludge cake liejukakku (sok). ~ channel liete-,
liejukouru, -kuurna. ~ cylinder lietelieriö.
~ demand biologisen lietteen tunnittainen
hapen tarve laskettuna mg|l painoyksikköä
kohti. — digestion lietteen mädättäminen.
~ discharge pipe liejuputki,
Iiejunpoisto-putki. ~ distributor lietteen jakopyörä
(vedp). ~-draining bed lietteen
kuivatusla-va. ~ (draw-off) pipe lietteen laskuputki.
sludge index lieteindeksi (vedp). ~ lagoon
lietelampi. ~ lime transport water
lieju-kalkin poisto vesi (sok). ~ liquor liete vesi.
~ mill liejun rikastuslaite (vr).
sludge pan liejuloukku. — pipe lietteen
lasku-putki. — pond liejukuoppa. — press
Iiet-teenpuristin. — produced muodostuneen
lietteen määrä. ~ pump liejupumppu (vr),
lietepumppu (vedp). ~ return lietteen
palautus. ~ scraper lietteenkaavin. — slot
liete-sola, -rako. ~ stirring lietteen
sekoittaminen. —’ sump lietekuoppa. ~ thickener
lietteen sakeutin t. sakeutussäiliö (vedp). ~
thickening lietteen sakeutus. ~ trough
Iie-tekouru. — valve liete-, liejuventtiili. ~ well
lietekaivo.
sludger putkisanko, liejupumppu (vr).
slug 1. lyhyt vanungin pala, pallon aihio; pala;
2. pyörivä kiviseula; 3. puoleksi pasutettu
malmi; 4. raskaskulkuinen alus; 5.
koeam-muntapommi; 6. makaantunut, vaikeasti
myytävä tavara; 7. etana; 8. massa, jolle 1
naulan voima antaa 1 jalan kiihtyvyyden
sekunnissa; 9. puristusharkko, -pultti
(suulakepuristimessa tehty tai siihen tarkotettu).
slugger murskausvalssien vanne. ~ rolls
hammas-, nokkamurskain (vr).
sluggish hidas, laiska, hidasjuoksuinen. ~ ness
inertia, jäyhyys, hitaus; epäherkkyys.
sluice 1. sulku, patoluukku, luukun aukko,
laskukanava; varustaa sulkuporteilla; laskea
sulusta, virrata; 2. malminhuuhdontakouru.
~ board pato-, päästöluukku, pohja-aukko.
~ box puinen kultahiekan
huuhdontapan-nu. ~ chamber sulkukammio. ~ cock
Ias-ku-, poistohana. ~ dam luukkupato. ~
door sulkuluukku, -portti. ~ frame sulku-I
luukun kehys. ~-full (of water) vesimäärä,
joka tarvitaan sulun täyttämiseen. ~ gate
sulun portti, patosulku.
sluice head sulun niska. ~ beam sulun
nis-kapuomi.
sluice keeper sulunhoitaja t. -vartija. — lock
padon luukku. ~ master sulunhoitaja. ~
opening sulkuportin aukko. ~ outlet
liikaveden laskuaukko. ~ money sulkumaksu.
— on rollers rullaluukku, valssipato. ~
pillar välipylväs. ~ stay padon luukku. ~
timber sulkuportin pieli. ~ valve
sulkuluis-ti, -läppä, poistoventtiili, -luukku, -luisti,
luistiventtiili. — way sulkuportilla
säädettävä vesikanava t. -kouru; laskukanava. —
weir säännöstely-, säätö-, sääntelypato. ~
with screws kierre-, ruuvisulku.
sluiceway sulun suu, sulkukanava (vesi).
sluicing 1. sulun hoito; veden pitäminen
sulussa; sulkuporttien avaaminen ja sulkeminen;
veden laskeminen sulun läpi; sulusta laskettu
vesi; 2. kullan huuhtominen kourussa; 3.
maan, hiedan yms. siirtäminen virtaavan
veden avulla. — pipe kastelu-, huuhteluputki.
— water sulkuvesi.
slum voiteluöljyyn muodostuva hapetuslieju.
slump 1. painua pohjaan; hinnan
(äkki)alene-minen, laskea äkkiä hinta, »slumpata»;
laskusuhdanne, -kausi; 2. kasa, heittää kasaan;
3. möhkäle; 4. suoperäinen paikka; 5.
Iois-kahdus; 6. maanvieremä. — period
laskusuhdanne. ~ test betonin konsistenssin
koes-tus kartion painumalla,
slung ripustettu.
slunk syntymättömän karitsan vuota,
slur tahra; liisteri; liistata.
slurry 1. vetelä savi; 2. sementtimassa ennen
polttamista, vetelä betoni; vetinen muta; 3.
perunan raaste; 4. hopean sulatossa
muodostuva Cu-, Pb-, Ag- ym. sulfidien ja arsenidien
seos. ~ and tailing pump
vaahdotusrikaste-pumppu. ~ drier liejunkuivuri. ~ feed
syöttölaite. ~ filter cake suodatuskakku. —
mixer liejunsekoitin.
slush 1. lieju, poraliete, lumisohju; kohovesi;
2. tasoittaa limityssaumat; 3. Iyijyvalkoisen
ja kalkin seos; sivellä ed. seoksella; rasvata
syöpymisen estämiseksi; 5. raapata;
suorittaa louhoksen märkätäyttäminen; 6.
tanko-kuortorasva, sulppu (pap). ~ box
rasvan-erotin. ~ casting syöksy-, onttovalu. ~
fund lahjusrahasto (Am). ~ moulding
liete-muovaus ; kuoren valu. ~ pump
liejupumppu. ~ stock tiivistetty massa,
slusher raappa (vr).
slushing compound suo jar as va, syöpymisen-
estovoide. ~ oil suojaöljy.
slyne rakoilun mukainen rintaus.
smack I. (miellyttävä) sivumaku; II. yksimas-
toinen kalastaja-alus.
small pieni, kapea, mitätön, vähäpätöinen;
leikatun kortin koko 23/8" X 35/8" tai 31/2" X
2Va". ~-arm steel kylmäaseteräs.
small arms käsiaseet; jalkaväen ampuma-aseet.
ammunition kiväärin ja revolverin
panokset. ~ - ~ factory asetehdas,
small article sivuta vara. ~ ashlar alle 30 cm
paksu hakattu kivi. ~ atomic weight alhai-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
